- 001-汽車技術(shù)行業(yè)語(yǔ)料
- 002-機(jī)械加工行業(yè)語(yǔ)料
- 003-金融財(cái)經(jīng)行業(yè)語(yǔ)料
- 004-通訊技術(shù)行業(yè)語(yǔ)料
- 005-化工技術(shù)行業(yè)語(yǔ)料
- 006-石油鉆井行業(yè)語(yǔ)料
- 007-建筑工程行業(yè)語(yǔ)料
- 008-生物工程行業(yè)語(yǔ)料
- 009-環(huán)境工程行業(yè)語(yǔ)料
- 010-航空航天行業(yè)語(yǔ)料
- 011-醫(yī)療器械行業(yè)語(yǔ)料
- 012-煤炭能源行業(yè)語(yǔ)料
- 013-服飾服裝行業(yè)語(yǔ)料
- 014-品牌廣告行業(yè)語(yǔ)料
- 015-商業(yè)營(yíng)銷行業(yè)語(yǔ)料
- 016-旅行旅游行業(yè)語(yǔ)料
- 017-高新科技行業(yè)語(yǔ)料
- 018-電子產(chǎn)品行業(yè)語(yǔ)料
- 019-食品飲料行業(yè)語(yǔ)料
- 020-個(gè)人護(hù)理相關(guān)語(yǔ)料
- 021-企業(yè)管理相關(guān)語(yǔ)料
- 022-房地產(chǎn)商行業(yè)語(yǔ)料
- 023-移動(dòng)通訊行業(yè)語(yǔ)料
- 024-銀行業(yè)務(wù)行業(yè)語(yǔ)料
- 025-法律相關(guān)行業(yè)語(yǔ)料
- 026-財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)相關(guān)語(yǔ)料
- 027-醫(yī)學(xué)醫(yī)療行業(yè)語(yǔ)料
- 028-計(jì)算機(jī)的行業(yè)語(yǔ)料
- 029-化學(xué)醫(yī)藥行業(yè)語(yǔ)料
- 030-合同協(xié)議常用語(yǔ)料
- 031-媒體相關(guān)行業(yè)語(yǔ)料
- 032-軟件技術(shù)行業(yè)語(yǔ)料
- 033-檢驗(yàn)檢測(cè)行業(yè)語(yǔ)料
- 034-貿(mào)易運(yùn)輸行業(yè)語(yǔ)料
- 035-國(guó)際經(jīng)濟(jì)行業(yè)語(yǔ)料
- 036-紡織產(chǎn)品行業(yè)語(yǔ)料
- 037-物流專業(yè)行業(yè)語(yǔ)料
- 038-平面設(shè)計(jì)行業(yè)語(yǔ)料
- 039-法語(yǔ)水電承包語(yǔ)料
- 040-法語(yǔ)承包工程語(yǔ)料
- 041-春節(jié)的特輯語(yǔ)料庫(kù)
- 042-醫(yī)學(xué)詞匯日語(yǔ)語(yǔ)料
- 043-石油管路俄語(yǔ)語(yǔ)料
- 044-電機(jī)專業(yè)行業(yè)語(yǔ)料
- 045-工業(yè)貿(mào)易行業(yè)語(yǔ)料
- 046-建筑工程法語(yǔ)語(yǔ)料
- 047-核電工程行業(yè)語(yǔ)料
- 048-工廠專業(yè)日語(yǔ)語(yǔ)料
- 049-疏浚工程行業(yè)語(yǔ)料
- 050-環(huán)境英語(yǔ)行業(yè)語(yǔ)料
- 051-地鐵常用詞典語(yǔ)料
- 052-常用公告詞典語(yǔ)料
- 英文專業(yè)翻譯
- 法語(yǔ)母語(yǔ)翻譯
- 德語(yǔ)母語(yǔ)翻譯
- 西班牙母語(yǔ)翻譯
- 意大利母語(yǔ)翻譯
- 拉丁語(yǔ)專業(yè)翻譯
- 葡萄牙母語(yǔ)翻譯
- 丹麥母語(yǔ)翻譯
- 波蘭母語(yǔ)翻譯
- 希臘母語(yǔ)翻譯
- 芬蘭母語(yǔ)翻譯
- 匈牙利母語(yǔ)翻譯
- 俄語(yǔ)母語(yǔ)翻譯
- 克羅地亞翻譯
- 阿爾巴尼亞翻譯
- 挪威母語(yǔ)翻譯
- 荷蘭母語(yǔ)翻譯
- 保加利亞翻譯
- 日語(yǔ)專業(yè)翻譯
- 專業(yè)韓語(yǔ)翻譯
- 馬來語(yǔ)翻譯
- 印地語(yǔ)翻譯
- 波斯語(yǔ)翻譯
- 老撾語(yǔ)翻譯
- 阿拉伯語(yǔ)翻譯
- 哈薩克語(yǔ)翻譯
- 土耳其語(yǔ)翻譯
- 泰米爾語(yǔ)翻譯
- 越南語(yǔ)翻譯
- 柬埔寨語(yǔ)翻譯
- 蒙古語(yǔ)翻譯
- 孟加拉語(yǔ)翻譯
美國(guó)結(jié)婚證明翻譯模板
美國(guó)結(jié)婚證明翻譯模板,中英對(duì)照,需上海民政局認(rèn)可的正規(guī)翻譯公司翻譯蓋章,此文件用于國(guó)外夫妻回國(guó)辦理戶口給小孩兒,附帶的還有英文版的出生證明翻譯件也需要翻譯
密蘇里州 國(guó)務(wù)卿辦公室 |
本人,ROBIN CARNAHAN, 密蘇里州國(guó)務(wù)卿兼國(guó)璽大臣在此證明姓名出現(xiàn)在附加證書中的契約登記員Janice M. Hammonds在密蘇里州圣路易斯縣內(nèi)根據(jù)法律正式委托并上任,并且根據(jù)密蘇里州法律正式授權(quán)于2012年12月12日授予所述證書。因此,對(duì)于其公務(wù)行為充分信任。
以茲證明,本人特此于2012年12月12日在杰佛遜市簽名并加蓋密蘇里州國(guó)璽
國(guó)務(wù)卿 |
Comm.15A(01-2005)
證書編號(hào) 200903672 記錄于454號(hào)婚姻記錄 第3662頁(yè)
結(jié)婚證
密蘇里州
圣路易斯縣
本證書委托在本州任何教堂或猶太教堂或記錄法庭的法官或本州宗教社團(tuán)、宗教機(jī)構(gòu)以及宗教組織內(nèi)有良好信譽(yù)的任何牧師,現(xiàn)任或者退休的,當(dāng)舉行婚姻的任何一方為以上社團(tuán)、機(jī)構(gòu)或組織的成員時(shí),為其舉行婚姻,本次婚姻雙方為:
xxx ,在密蘇里州圣路易斯縣,時(shí)年超過18周歲
xxx,在密蘇里州圣路易斯縣,時(shí)年超過18周歲
以茲證明,作為契約登記員特此于2009年8月26日在圣路易斯縣辦公室簽名并加蓋辦公室公章。
副契約登記員 契約登記員
密蘇里州
圣路易斯縣
茲證明,以下簽名人James B. Honeywell 于2009年9月6日在圣路易斯縣與以
參加儀式人員
上命名人結(jié)婚。本人進(jìn)一步聲明本人根據(jù)密蘇里州法律合法舉行婚禮
簽名
James B. Honeywell
打印姓名/官方姓名 證人
克萊頓路 9001
地址
密蘇里州圣路易斯縣 43117
城市/州 證人
美國(guó)結(jié)婚證明翻譯模板,中英對(duì)照,此文件用于國(guó)外夫妻回國(guó)辦理戶口給小孩兒,附帶的還有英文版的出生證明翻譯件