上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
無犯罪記錄證明中文翻譯成英文--無犯罪記錄證明,用于移民簽證材料
發(fā)起人:translation521  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):7502  最后更新:2022/9/27 19:51:34 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2015/7/7 16:30:57
translation521





角  色:超級(jí)版主
發(fā) 帖 數(shù):119
注冊(cè)時(shí)間:2015/6/9
無犯罪記錄證明中文翻譯成英文--無犯罪記錄證明,用于移民簽證材料


Certificate of Shanghai Municipal Public Security Bureau (I)

HG ( ) Z No.

Name

Zhao Yappp

Gender

Male

Address

Room 101, No. 26, Lane 1058, Jingao Road

ID Card No.

650102oooooo282611

The subject to be certified

Whether there is record in violation of law or not

The items to be certified

Upon investigation, Zhao Yajie was found with no record in violation of law during his living in this district until the date of issuing.

Remarks: Zhao Yajie studied in the United States from August 20, 2012 to June 25, 2014.

(This copy should be kept by the certification applicant)        June 23, 2014 issued by (seal)                                                                 

Gaohang Police Station of Pudong Public Security Sub-bureau of Shanghai Municipal Public Security Bureau

Special Seal for Findings

2022/9/27 19:51:36
nihaota





角  色:普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù):10863
注冊(cè)時(shí)間:2022/3/19
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶 0 人,訪客 1 人。


譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫(kù)| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級(jí)翻譯群 德語(yǔ)高級(jí)翻譯群 法語(yǔ)高級(jí)翻譯群 俄語(yǔ)高級(jí)翻譯交流群 日語(yǔ)高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷合作