上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司
立即在線(xiàn)咨詢(xún)
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
常用報(bào)告報(bào)表上的術(shù)語(yǔ)詞匯
發(fā)起人:eging2  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):7495  最后更新:2022/9/28 5:05:56 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
eging2 發(fā)表于 2015/7/23 21:41:51
常用報(bào)告報(bào)表上的術(shù)語(yǔ)詞匯
acceptance summary report 驗(yàn)收總結(jié)報(bào)告
account chart 會(huì)計(jì)科目一覽表;帳戶(hù)一覽表
account flow chart 帳戶(hù)流程圖;會(huì)計(jì)流程圖解
accountant’s report 查賬報(bào)告;會(huì)計(jì)師查賬報(bào)告
accountant’s report 查賬報(bào)告書(shū)
accountant’s special auditing report 會(huì)計(jì)師專(zhuān)案審計(jì)報(bào)告
accounting report 會(huì)計(jì)報(bào)告;財(cái)務(wù)報(bào)告
accounting report 會(huì)計(jì)冊(cè)
accounting reports 財(cái)務(wù)報(bào)告
activity chart 活動(dòng)示意圖
ad hoc report 特別報(bào)告
additional paragraph in the auditor’s report 審計(jì)報(bào)告中的附加段
admiralty chart 海圖
after fact reporting 事后報(bào)告
alarm reporting 報(bào)警記錄
analytical and interpretive report 分析和解釋性報(bào)告
annotated Law Reports <<注釋法律判例匯編>>
annual audit report 年度審計(jì)報(bào)告
annual report of auditing and inspecting 年度審計(jì)及檢查報(bào)告
annual report of exchange restriction 外匯管制年度報(bào)告
annual report on exchange restrictions 外匯管制年度報(bào)告
annual report 年度決算;年報(bào);年終報(bào)告
appraisal report 估價(jià)報(bào)告
army audit report 軍隊(duì)審計(jì)報(bào)告
attendance report 考勤報(bào)告
audio report 錄音報(bào)告
audit flow chart 核數(shù)流程圖;審計(jì)流程圖
audit report compiling 審計(jì)報(bào)告的編制
audit report modification 審計(jì)報(bào)告的修改
audit report on financial statements 財(cái)務(wù)報(bào)表審計(jì)報(bào)告;關(guān)于財(cái)務(wù)報(bào)表的審計(jì)報(bào)告
audit report on supplementary statements 對(duì)附表的審計(jì)報(bào)告
audit report 查帳報(bào)告;審計(jì)報(bào)告
audit working items chart 審計(jì)工作事項(xiàng)表
auditing appraisal report 審計(jì)鑒定報(bào)告
auditing monthly information report 審計(jì)情況月報(bào)
auditing notary report 審計(jì)公證報(bào)告
auditing report for non-public purpose 非公開(kāi)目的的審計(jì)報(bào)告
auditing report for public purpose 公開(kāi)目的的審計(jì)報(bào)告
auditing report method on financial-economic law and disciplines 財(cái)經(jīng)法紀(jì)審計(jì)報(bào)告法
auditing report with opposite opinions 反對(duì)意見(jiàn)審計(jì)報(bào)告
auditing report 審查報(bào)告;審計(jì)報(bào)告書(shū)
auditing suggestion report 審計(jì)建議報(bào)告
auditing survey report 審計(jì)調(diào)查報(bào)告
auditor general’s annual report 審計(jì)長(zhǎng)年度審計(jì)報(bào)告
auditor submitted financial report 審計(jì)師呈送的財(cái)務(wù)報(bào)告
auditor’s report 審計(jì)師報(bào)告
auditor’s standard report 標(biāo)準(zhǔn)審計(jì)報(bào)告;審計(jì)師的標(biāo)準(zhǔn)報(bào)告
auditors’ report 審計(jì)人員報(bào)告
backlog reporting 預(yù)備報(bào)告
balance chart 平衡圖
bank audit report 銀行審計(jì)報(bào)告
bank report 銀行報(bào)告
bar chart 條形圖
bin level chart 品管叫制表
brief auditing report 短式審計(jì)報(bào)告
budget chart 預(yù)算圖表
budget variance report 預(yù)算差異報(bào)告
budgetary control report 決算
calculating chart 計(jì)算圖
calculating chart 計(jì)算資料
calculation chart 計(jì)算圖
calculator chart 計(jì)算器記錄紙
calendar progress chart 工作計(jì)劃進(jìn)度表;日程表
capital verification report 驗(yàn)資報(bào)告書(shū)
cash flow report 現(xiàn)金流量報(bào)告表
cash report 現(xiàn)金收支報(bào)告
cash-flow report 現(xiàn)金流量報(bào)告表
cell chart 方格圖
census report 調(diào)查報(bào)告
chart course v. 指明方向
chart field 圖域
chart for break even analysis 保本分析圖;損益兩平分析圖
chart layout 圖表布局
chart of account 會(huì)計(jì)科目表
chart of accounts 會(huì)計(jì)科目表
chart of business 商業(yè)圖表
chart of business 營(yíng)業(yè)圖表;商業(yè)圖表
chart of percentage comparison 百分率比較圖
chart of percentage comparisons 百分率比較圖
chart of shipping routes 航運(yùn)路線(xiàn)圖
chart one’s course v. 為…指明方向
chart recording 圖表記錄
chart the path for v. 為…指明方向
checking accounts report with opposition 反對(duì)意見(jiàn)查賬報(bào)告
circle chart 圓形圖
circular chart 圓形圖
claim report 索賠報(bào)告
classification chart 分類(lèi)圖
climate report 有關(guān)氣候的報(bào)道
collating report 核對(duì)報(bào)告
comparative and evaluative report 比較和評(píng)價(jià)性報(bào)告
comparison of audit report 審計(jì)報(bào)告比較
complete auditing report 全部審計(jì)報(bào)告
complete report 完工報(bào)告
completion report 完工報(bào)告
complex chart 綜合圖
compliance audit report 合規(guī)審計(jì)報(bào)告
composite curve chart 復(fù)合曲線(xiàn)圖
composite forecast chart 綜合天氣預(yù)報(bào)表
comprehensive auditing report 綜合性審計(jì)報(bào)告
comprehensive report 綜合報(bào)告
confirmed report 可靠的報(bào)導(dǎo)
congressional report 國(guó)會(huì)報(bào)告
consolidated report 綜合報(bào)告
Consultant/Supervisor Visitation Report 顧問(wèn)/督導(dǎo)視察報(bào)告
Consumer Reports on Eating Share Trends 消費(fèi)者飲食趨勢(shì)報(bào)告
contractor qualification report 承包人資格審查報(bào)告
control flow chart 控制流程圖法
controlling chart 控制圖
corresponding report 相應(yīng)的報(bào)告
cost analysis information report 成本分析信息報(bào)告
cost chart 成本圖表
cost information report 報(bào)告成本計(jì)算書(shū)
cost of production summary report 生產(chǎn)成本匯總表
cost report 成本報(bào)告
cost volume profit graph chart 成本銷(xiāo)售利潤(rùn)的關(guān)系;成本銷(xiāo)理利潤(rùn)的關(guān)系
cost-information report 報(bào)告成本計(jì)算書(shū)
credibility of audit of report 審計(jì)報(bào)告的可信性
credit report 信用報(bào)告
cross reference report 交叉引用報(bào)表
Cross Report 1888 克羅斯報(bào)告;1888年克羅斯報(bào)告
Crowther Report 1959 克勞瑟報(bào)告;1959年克勞瑟報(bào)告
cubic chart 立體圖
currency transaction report 現(xiàn)金交易報(bào)告
curve chart 曲線(xiàn)圖
custom report 用戶(hù)報(bào)告
daily bulk stock reconciliation report 散裝貨庫(kù)存調(diào)節(jié)日?qǐng)?bào)表
daily material and spoilage report 材料廢料日?qǐng)?bào)單
daily plant efficiency report 工廠(chǎng)設(shè)備效率日?qǐng)?bào)
daily report of work 理貨工作日?qǐng)?bào)表
Dainton Report 1968 丹頓報(bào)告(1968年)
damage report 損壞報(bào)告
damaged cargo report 受損貨物報(bào)告書(shū);貨物殘損報(bào)告書(shū)
dating the audit report 確定審計(jì)報(bào)告的日期
day of checking account report 查賬報(bào)告日
death report 死亡報(bào)告
demographic data chart 人口統(tǒng)計(jì)圖表
design chart 設(shè)計(jì)圖
detailed audit report 詳細(xì)審計(jì)報(bào)告
detailed auditing report 詳式審計(jì)報(bào)告
detailed project report 詳細(xì)項(xiàng)目報(bào)告
detailed report 詳細(xì)報(bào)告
devanning report 折箱單
director’ s report 董事會(huì)報(bào)告
director’s report 董事報(bào)告
director’s report 董事會(huì)報(bào)告
directors’ report 董事會(huì)報(bào)告
disorder number & chart 亂數(shù)表
divergence curve chart 分歧曲線(xiàn)圖
dividend report 紅利報(bào)告
division report 部門(mén)報(bào)表
divisional performance report 分部業(yè)績(jī)報(bào)告
divisional report 分部報(bào)告
doe research and development report 能源部研究與發(fā)展報(bào)告
dot chart 圓點(diǎn)圖
draft of auditor’s report 審計(jì)報(bào)告初稿
dual dating the audit report 注明審計(jì)報(bào)告的雙重日期
duty chart 工作時(shí)間表;值勤表
dynamic report 動(dòng)態(tài)報(bào)告
earnings report 收益報(bào)告
educational reporting 教育報(bào)告
embezzle the money without report 侵吞不報(bào)
enclosed rate chart for detail 附表的收費(fèi)表
energy chart 能源耗用表
enterprise long form auditing report 企業(yè)長(zhǎng)文式審計(jì)報(bào)告書(shū);企業(yè)詳式審計(jì)報(bào)告書(shū)
enterprise short form auditing report 企業(yè)短式審計(jì)報(bào)告書(shū);企業(yè)簡(jiǎn)式審計(jì)報(bào)告書(shū)
enumerative reports pl. 列舉式報(bào)告
error report 關(guān)于錯(cuò)誤的報(bào)告
evaluation report 評(píng)價(jià)報(bào)告
even-pace chart 均勻速度表
examination of auditing report 審定審計(jì)報(bào)告
examination report 審查報(bào)告
examiner’s report 審查員報(bào)告
exception report 異常報(bào)告;例外報(bào)告
explained opinion in the auditor’s report 審計(jì)報(bào)告中的解釋性意見(jiàn)
explained opinions in the auditor’s report 審計(jì)報(bào)告中的解釋生意見(jiàn)
external accounting report 外部會(huì)計(jì)報(bào)告
factory departmental cost report 部門(mén)制造成本報(bào)告
factual report 實(shí)況報(bào)告
fast-selling stock report 快貨銷(xiāo)售庫(kù)存報(bào)告
fiduciary’s report 受托人報(bào)告
final report 決算書(shū)
financial report 財(cái)務(wù)報(bào)告
financial statements covered by audit report 審計(jì)報(bào)告所涉及的財(cái)務(wù)表
flash report 快報(bào)
flash reporting 急閃報(bào)告
flip chart 海報(bào)(訓(xùn)練課室用);海報(bào)
flooor report 交易所成交證實(shí)書(shū)
floor chart 布置圖
flow chart 流程;流動(dòng)狀況圖;流程圖;流動(dòng)圖
flow chart 流程圖
flow process chart 流程圖
follow-up report 后續(xù)檢查報(bào)告
form of auditing report 審計(jì)報(bào)告形式
Gantt chart 甘特圖;甘特步進(jìn)圖;施工進(jìn)度圖表
Gantt chart 施工進(jìn)度表
Gantt Chart 線(xiàn)條圖
general accounting report 會(huì)計(jì)總報(bào)告
geologic report 地質(zhì)報(bào)告
Government Work Report 政府工作報(bào)告
guaranteed report 裝貨狀態(tài)報(bào)告
half yearly economic report 半年經(jīng)濟(jì)報(bào)告
HongKong Law Report 香港法律報(bào)告
horizontal flow chart 水平流程圖
hundred percent bar chart 百分比條圖
hundred-per-cent bar chart 百分比條圖
hunt report 查尋報(bào)告
illustrative chart 圖表
inactive stock report 呆帳存貨報(bào)告單;呆滯材料報(bào)告單
incident report 事件報(bào)告
independent report 非官方報(bào)告
indicator chart 指示符圖;指示字圖
informal audit report 非正式審計(jì)報(bào)告
inking chart 墨跡式圖表;記錄圖表
insider report 內(nèi)部報(bào)告
inspecting report 檢驗(yàn)報(bào)告
inspecting reports 檢驗(yàn)報(bào)告
instruction flow chart 指令流程圖
instructional chart 教學(xué)圖表
interim report 期中報(bào)告
internal audit report 內(nèi)部審計(jì)報(bào)告
IP:120.9.213.165 快速回復(fù)
nihaota 發(fā)表于 2022/9/28 5:05:58
IP:117.143.134.158 快速回復(fù)
管理:   
用戶(hù)在線(xiàn)信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶(hù) 0 人,訪(fǎng)客 1 人。


管理選項(xiàng):設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫(kù)| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級(jí)翻譯群 德語(yǔ)高級(jí)翻譯群 法語(yǔ)高級(jí)翻譯群 俄語(yǔ)高級(jí)翻譯交流群 日語(yǔ)高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷(xiāo)合作