探親邀請信的英文翻譯模板|探親信翻譯蓋章|上海譯境專業(yè)翻譯 | |
發(fā)起人:translation521 回復數(shù):1 瀏覽數(shù):7718 最后更新:2022/9/27 19:52:51 by nihaota |
發(fā)表新帖 | 帖子排序: |
translation521 發(fā)表于 2015/6/23 15:31:25
|
探親邀請信的英文翻譯模板|探親信翻譯蓋章|上海譯境專業(yè)翻譯 Invitation Letter Dec 30 2005 Visa Section US General Consulate Beijing, P.R.China Dear Sir or Madam: My name is Zhang ***(Passport No: G00132117), my daughter and I came to USA to accompany my husband Shi Guohua in July 2002 with H-4 Visa. My husband Shi Guohua came to work in USA employed by Mariso USA Inc since January 2002. and his employee agreement with Mariso USA is for the period from Jan 2002 to Jan 2008. in addition he filed the income at US$82,680.00 in year 2004 We have lived in USA for more than 3 years so my father Zhang Guangrong (Passport No: G15284411) and my mother Zhang Xiufang (Passport No: G15284412) miss us very much and we miss them in the same way. So I wrote this letter to invite them to USA. We wish to invite them to visit us and stay with us for 3 months, celebrate Spring Festival and see other attractions in the USA. And after that period they will go back to China to visit my brother and other relatives. Recently we live in a single house with four bedrooms, which will be more than sufficient for my parents in law and us to live in. We will furnish a room and board to them, plus US$4,000.00 extra during their stay with us in USA. I hope they can come to join us as soon as possible. Thank you in advance for your consideration of my request. Best regards XXXX |
nihaota 發(fā)表于 2022/9/27 19:52:54
|
|
用戶在線信息 |
當前查看此主題的會員: 0 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 0 人。 |
譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學文書翻譯模板| 翻譯語料術語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術交流 |