上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導航效果
|
|
|
汽車專業(yè)英語及周邊詞匯(七)
發(fā)起人:translation521  回復數(shù):1  瀏覽數(shù):6006  最后更新:2022/9/28 5:17:51 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
translation521 發(fā)表于 2015/6/15 8:57:09
汽車專業(yè)英語及周邊詞匯(七)
[size=12.0pt]左轉 left-hand rotation





[size=12.0pt]右轉 right-hand rotation





[size=12.0pt]外徑 major diameter





[size=12.0pt]中徑 pitch diameter





[size=12.0pt]內徑 minor diameter





[size=12.0pt]徑向間隙 radial clearance





[size=12.0pt]發(fā)動機性能 engine performance





[size=12.0pt]加載性能 loading performance





[size=12.0pt]起動性能 starting performance





[size=12.0pt]加速性能 acceleration performance





[size=12.0pt]動力性能 power performance





[size=12.0pt]排放性能emission performance





[size=12.0pt]空轉特性 no load characteristics





[size=12.0pt]負荷特性 part throttle characteristics





[size=12.0pt]調速特性 governor control characteristics





[size=12.0pt]萬有特性 mapping characteristics





[size=12.0pt]穩(wěn)定調速率 steady state speed governing rate





[size=12.0pt]氣缸體和氣缸蓋 cylinder block and head





[size=12.0pt]氣缸體 cylinder block





[size=12.0pt]整體鑄造 cast inblock (cast enblock)





[size=12.0pt]發(fā)動機罩 engine bonnet





[size=12.0pt]氣缸體加強筋 engine block stiffening rib





[size=12.0pt]氣缸 cylinder





[size=12.0pt](轉子機)缸體 stator





[size=12.0pt]缸徑 cylinder bore





[size=12.0pt]氣缸體機架 cylinder block frame





[size=12.0pt]氣缸蓋 cylinder head





[size=12.0pt]配氣機構箱 valve mechanism casing





[size=12.0pt]氣缸體隔片 cylinder spacer





[size=12.0pt]氣缸蓋密封環(huán) cylinder head ring gasket





[size=12.0pt]氣缸蓋墊片 cylinder head gasket





[size=12.0pt]氣缸套 cylinder liner(cylinder sleeve)





[size=12.0pt]干式缸套 dry cylinder liner





[size=12.0pt]濕式缸套 wet cylinder liner





[size=12.0pt]氣缸水套 water jacket





[size=12.0pt]膨脹塞 expansion plug





[size=12.0pt]防凍塞 freeze plug





[size=12.0pt]氣缸壁 cylinder wall





[size=12.0pt]環(huán)脊 ring ridge





[size=12.0pt]排氣口 exhaust port





[size=12.0pt]中間隔板 intermediate bottum





[size=12.0pt]導板 guideway





[size=12.0pt]創(chuàng)成半徑(轉子機)generating radius





[size=12.0pt]缸體寬度(轉子機)operating width



IP:117.174.114.159 快速回復
nihaota 發(fā)表于 2022/9/28 5:17:53
IP:117.143.134.158 快速回復
管理:   
用戶在線信息
當前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 1 人。


管理選項:設為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動主題 | 修復主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學文書翻譯模板| 翻譯語料術語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡營銷合作