上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司
立即在線(xiàn)咨詢(xún)
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
風(fēng)力發(fā)電常用英語(yǔ)詞匯(三)
發(fā)起人:eging3  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):4083  最后更新:2022/9/28 3:50:38 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2017/5/16 11:49:00
eging3





角  色:管理員
發(fā) 帖 數(shù):1914
注冊(cè)時(shí)間:2015/7/22
風(fēng)力發(fā)電常用英語(yǔ)詞匯(三)
extension tube伸縮管

extern外(面)的, 外來(lái)的

external callipers外卡鉗

extrusion 擠壓,擠壓成形

eye bolt吊耳

eye screw螺絲眼

F

fabrication 制造;生產(chǎn);結(jié)構(gòu)

faceplate面板, 花盤(pán)

facilitate使容易, 使便利, 推動(dòng), 幫助, 使容易, 促進(jìn) fag bolt, 疲勞螺栓

fake假貨, 欺騙, 偽造, 贗造, 捏造, 假造, 仿造 fan belt風(fēng)扇皮帶

fan heate風(fēng)扇加熱器

feeler gauge觸規(guī)

felling axe外輪軸

fetch 接來(lái), 取來(lái), 帶來(lái), 售得, 引出, 吸引, 到達(dá), 演繹出 filament燈絲;細(xì)絲

fire extinguisher滅火器

firebrick 耐火磚

fireman's axe消防斧

firmer chisel . 鑿子

flange 邊緣, 輪緣, 凸緣, 法蘭

flange coupling凸緣聯(lián)軸器

flanged nut凸緣螺母

flanged union凸緣連接

flank側(cè)面, 軍隊(duì)側(cè)翼, 側(cè)腹, 脅

flash welding 閃光焊

flashlight 手電筒, 閃光燈

flashpoint閃點(diǎn)

flat 平坦的, 扁平的, 單調(diào)的, 倒下的, 淺的

flat nut平螺母

flat-head rivet平頭鉚釘

flaw裂縫,缺陷,疵瑕

flex彎曲(四肢), 伸縮, 折曲

flexure 彎曲,撓曲

float chamber浮子

floating. 漂浮的, 浮動(dòng)的, 移動(dòng)的, 流動(dòng)的, 不固定的 flue煙洞, 煙道, 暖氣管, 蓬松的東西

flush刷新

flux 磁通,通量;焊劑;流動(dòng), 熔化, 流出

footpump腳泵

forge煉爐;熔爐

fork 派生(指令),分叉(指令),分支

fork-lift truck叉架式運(yùn)貨車(chē),鏟車(chē)

formation 構(gòu)造,結(jié)構(gòu);形成,建立;形式 forming印版

foundry鑄造, 翻砂, 鑄工廠, 玻璃廠, 鑄造廠 foundation 基礎(chǔ), 根本, 建立, 創(chuàng)立, 地基, four-jaw chuck四爪卡盤(pán)

four-stroke四沖程

frame幀,畫(huà)面;框架 機(jī)架,架,機(jī)柜 fret-saw線(xiàn)劇

friction 摩擦, 摩擦力

friction grip摩擦盤(pán)

frictional摩擦的, 摩擦力的

frost霜, 霜凍, 嚴(yán)寒, 結(jié)霜

funnel 漏斗, 煙窗

furnace爐子, 熔爐

furnish 供應(yīng), 提供, 裝備, 布置

G

gale強(qiáng)風(fēng),大風(fēng)

galvanizing. 通電流于, 電鍍

gang saw 直鋸

gas burner. 煤氣灶, 煤氣火焰

gas main. 煤氣總管

gas mask防毒面具

gas pedal氣體, 煤氣, 毒氣, 汽油, 瓦斯 gas turbine 燃?xì)鉁u輪

gas well 天然氣井

gas works煤氣廠

gasket墊片,墊圈;接合墊

gaskets墊片,墊圈;接合墊

gasometer煤氣廠, 氣量計(jì)

gate pole門(mén)極

gate valve門(mén)閥

gauge標(biāo)準(zhǔn)尺, 規(guī)格, 量規(guī), 量表, 測(cè)量 gavel 槌

gear lever 變速桿

gear train齒輪系

gear wheel齒輪

geiger counter蓋格計(jì)數(shù)器

gel-coated膠衣

gimbals 平衡環(huán),平衡架

gimlet手鉆;螺絲錐

girder 梁, 鋼桁的支架

girder bridge

gland腺,密封管

glass cutter玻璃刀

glaze釉料, 釉面, 光滑面, 上釉, 上光

globe valve球形閥

gloss注釋?zhuān)蛔⒔?;評(píng)注, 光澤的表面, 光彩, 欺人的表面, 假象, gloss paint光滑涂料

glossy 平滑的, 有光澤的

glove手套

glue膠, 膠水, 膠合, 粘貼, 粘合

goggle 眼睛睜視, (復(fù)數(shù))風(fēng)鏡, 護(hù)目鏡

gold leaf金葉

goons細(xì)打包麻布

gouge弧口鑿,半圓鑿

governor 調(diào)節(jié)器;控制器

grab 搶奪, 攫取, 奪取

grader 分類(lèi)機(jī),分級(jí)機(jī)

grain 顆粒,晶粒,粒度;紋理

graph 圖表, 曲線(xiàn)圖

grease油膏;潤(rùn)滑油

grease gun注油槍?zhuān)换瑯?/font>

grease nipple油管

grinding磨的, 磨擦的, 碾的

grinding disk 磨擦盤(pán)

grinding machine磨床

grinding wheel 砂輪

groove凹槽, 慣例, 最佳狀態(tài)

grout. 薄泥漿, 水泥漿

grouting給…灌灰漿,給…涂薄膠泥

grub screw自攻螺絲

guide bars導(dǎo)向棍

guide block導(dǎo)向塊

guide ring導(dǎo)向繩

guiding shaft導(dǎo)向軸

guillotine閘刀,處斬刑, 切(紙)

gumming樹(shù)膠分泌

gyroscope 陀螺儀, 回旋裝置, 回轉(zhuǎn)儀, 縱舵調(diào)整器

H

hacksaw可鋸金屬的弓形鋸, 鋼鋸

hairspring細(xì)彈簧, 游絲

half shaft半軸

half-round file半圓銼

halfway中途的, 部分的, 不徹底的,半路地,

在中途, 在半途

handling 處理(技術(shù),方法)

hanging頂端對(duì)齊,懸掛

hardener 固化劑,硬化劑

harder硬的, 堅(jiān)固的, (問(wèn)題, 工作等)困難的, 艱苦的, 猛烈的, 確實(shí)的 harness導(dǎo)線(xiàn),裝備;利用

harrow耙

hatch, 艙口, 艙口蓋,開(kāi)口,. 孵, 孵出,

策劃, 圖謀

hatchet. 短柄斧

hazard 冒險(xiǎn)(性);相關(guān)危險(xiǎn);事故,故障

headscrew主軸螺桿

headstock主軸箱

helical gearing螺旋齒

helix. 螺旋, 螺旋狀物

hemp 大麻, 纖維

hereafter. 今后, 從此以后

herring-bone gear

hexagon screw die

hexagon spanner六方

hexagonal nut六角螺母

hightensile 高強(qiáng)度

high-tension cable高壓電纜

hissing發(fā)嘶嘶聲, 蔑視

hob滾刀, 鐵架

hoe 鋤頭,用鋤耕地, 鋤

hoist升起;吊起;推起, 起重機(jī),

(臺(tái)、架等)支持物, 固定器

hollow空的,中空的

hook bolt吊耳

hook spanner 鉤,彎腳扳手

hook's joint

hopper. 單足跳者

horizontal地平線(xiàn)的, 水平的

horseshoe magnet馬蹄形磁鐵

hose 軟管,膠皮管,蛇管

hose clip管夾

hot-dip熱沾

hottest. 熱的,熱烈的

housing住房,房屋,護(hù)蓋,框架

hovercraft 水翼船

hub rigidity輪轂剛度

hubcap. 輪轂罩

hull外殼, 船體

humidity濕氣, 潮濕, 濕度

hydraulic水壓的;液壓的

hydraulic block液壓塊

hydraulic ram液壓活塞

hygrographs 自動(dòng)濕度記錄計(jì)

hygrometer濕度計(jì)

hysteresis. 滯后作用, [物]磁滯現(xiàn)象

I

i-beam

idler gear惰輪齒

idler pulley惰輪,空轉(zhuǎn)輪,導(dǎo)輪

idling 空載,無(wú)載

impeller 推進(jìn)者, 葉輪

impinge 撞擊,沖擊

imprint 印記

imprison監(jiān)禁, 關(guān)押

impulse推動(dòng), 刺激, 沖動(dòng), 推動(dòng)力, 脈沖 impurity雜質(zhì), 混雜物, 不潔, 不純

inductance 感應(yīng)系數(shù), 自感應(yīng),電感

induction coil電感線(xiàn)圈

inductive 誘導(dǎo)的, 感應(yīng)的

inflammable易燃的, 易怒的

ingot條,塊,錠

initial 最初的, 詞首的, 初始的

initialize初始化

initials縮寫(xiě)

injector. 注射器

injure 損害, 傷害

inlet 進(jìn)口, 入口

inlet valve入口閥

inner 內(nèi)部的, 里面的, 內(nèi)心的,內(nèi)部

inoperative不起作用的;無(wú)效的

inspection 審查,檢查

instance 例圖;事[實(shí),范]例,

樣品,實(shí)例, 建議, 要求, 情況, 場(chǎng)合

instantaneous瞬間的, 即刻的, 即時(shí)的,瞬時(shí),立即 insufficient不充足的,不適合的,不能勝任的 insulation絕熱;絕緣;隔離,絕緣體;絕緣材料 intensive強(qiáng)烈的, 精深的, . 加強(qiáng)器

interchange 互換,交換;交換機(jī)

interlock連鎖裝置, 連鎖

internal callipers內(nèi)卡鉗

internal-combustion engine內(nèi)燃機(jī)

inertia switch慣性開(kāi)關(guān)

interval 間隔,時(shí)間間隔,區(qū)間

intervene干涉, 干預(yù), 插入, 介入

inverter反用換流器, 變極器, 反相器;"非"門(mén)
專(zhuān)業(yè)翻譯公司 http://m.xiaoshizhe.com.cn

[eging3 于 2017-5-16 11:50:15 編輯過(guò)] 排版出錯(cuò)

116.226.155.153 
管理:   
用戶(hù)在線(xiàn)信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶(hù) 0 人,訪(fǎng)客 1 人。


管理選項(xiàng):設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書(shū)翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫(kù)| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級(jí)翻譯群 德語(yǔ)高級(jí)翻譯群 法語(yǔ)高級(jí)翻譯群 俄語(yǔ)高級(jí)翻譯交流群 日語(yǔ)高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷(xiāo)合作