上海專(zhuān)業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會(huì)員登錄
文章分類(lèi)
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢(xún) 翻譯語(yǔ)種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語(yǔ)種-歐洲語(yǔ)言 翻譯語(yǔ)種-亞洲語(yǔ)言 譯境特色翻譯 翻譯語(yǔ)種-稀有語(yǔ)種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會(huì)動(dòng)態(tài) 同傳交傳口譯風(fēng)采

出生證明翻譯模板|專(zhuān)門(mén)為在國(guó)外出生的小孩回中國(guó)上戶(hù)口專(zhuān)用|上海譯境翻譯服務(wù)|翻譯報(bào)價(jià)

發(fā)表時(shí)間:2015/06/02 00:00:00  來(lái)源:m.xiaoshizhe.com.cn  作者:m.xiaoshizhe.com.cn  瀏覽次數(shù):5533  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

<a href='ArticleType.asp?id=0&keywords=%B3%F6%C9%FA%D6%A4%C3%F7%B7%AD%D2%EB%C4%A3%B0%E5' target='_blank' title='出生證明翻譯模板'>出生證明翻譯模板</a>

密蘇里州

圣路易斯縣

本人,密蘇里州圣路易斯縣契約登記員,在此證明以上證件真實(shí)無(wú)誤且為孫宏濤以及張子燕完整版本記錄等級(jí)在辦公室文件記錄簿454號(hào)3662頁(yè)且本人進(jìn)一步聲明本人為以上文件記錄的法定托管人。

 特此于2012年12月12日簽名并蓋章

副記錄員                    Janice M.Hammonds

                            圣路易斯縣契約登記員


密蘇里州

國(guó)務(wù)卿辦公室

本人,ROBIN CARNAHAN, 密蘇里州國(guó)務(wù)卿兼國(guó)璽大臣在此證明姓名出現(xiàn)在附加證書(shū)中的國(guó)家重要統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)注冊(cè)主任CRAIG B. WARD在密蘇里州衛(wèi)生與高級(jí)服務(wù)部門(mén)根據(jù)法律正式委托并上任,并且根據(jù)密蘇里州法律正式授權(quán)于20121127授予所述證書(shū)。因此,對(duì)于其公務(wù)行為充分信任。

 

以茲證明,本人特此于2012年12月4日在杰佛遜市簽名并加蓋密蘇里州國(guó)璽


 國(guó)務(wù)卿

Comm.15A(01-2005)

出生證明翻譯模板

記錄日期:2012年9月17日       國(guó)家檔案號(hào):124-12-314506

嬰兒姓名:xx

出生日期:2012年9月12日      出生縣:圣路易斯市   性別: 男

母親姓名:xxx

母親年齡:28       母親出生國(guó)家:中國(guó)

父親姓名:xxx     

 父親年齡:31    父親出生國(guó)家:中國(guó)

代表密蘇里州健康與高級(jí)服務(wù)部門(mén):圣路易斯縣簽發(fā)

本文件為以上姓名與出生的真實(shí)認(rèn)證文件且由密蘇里州杰弗遜市重要記錄局記錄

簽發(fā)日期:2012年11月27日

Craig B. Ward

國(guó)家重要統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)注冊(cè)主任

以茲證明,本人特此于2012年12月4日在杰佛遜市簽名并加蓋密蘇里州國(guó)璽


 國(guó)務(wù)卿

Comm.15A(01-2005)

國(guó)外的出生證明翻譯模板,專(zhuān)門(mén)為在國(guó)外出生的小孩回中國(guó)上戶(hù)口專(zhuān)用

© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國(guó)) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶(hù)滿意度調(diào)查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |