上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會動態(tài) 同傳交傳口譯風采

辦理外國人就業(yè)許可證需要翻譯什么資料?

發(fā)表時間:2015/06/02 00:00:00  來源:m.xiaoshizhe.com.cn  作者:m.xiaoshizhe.com.cn  瀏覽次數(shù):5487  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

外國人在華就業(yè)許可證翻譯資料展示:
 
申請單位營業(yè)執(zhí)照,公司章程,申請人護照,聘用外國人就業(yè)申請表,申請人工作簡歷和資格證明,用人單位聘用外國人的申請報告(包括本單位基本情況、聘用理由、被聘用人的基本情況,擬聘職位和期限等),用人單位聘用意向書,外國人從事工作的資格證明,外國人健康證明和公安局出入境和勞動和社會保障局要求的其他文件
 
外國人在華就業(yè)許可證書翻譯需經(jīng)正規(guī)翻譯機構翻譯,并加蓋翻譯章
 
辦理外國人就業(yè)許可證需要翻譯學歷,簡歷,工作證明,工作合同,推薦信,加蓋
翻譯公司公章,而不是翻譯專用章,勞動和社會保障局特別要求


學歷翻譯,不是給外國人做學歷認證,只是把國外人的學歷翻譯一下,因為按照要求,外國人必須得有相應的學歷才可以到中國工作

工作證明翻譯,就是外國人必須有相應的工作經(jīng)驗,曾今工作的巨鹿

推薦信翻譯,指的是有國外同行的推薦,可以是公司的,也可以是知名人士的

工作合同翻譯,指的是外國人必須要跟中國公司簽訂工作合同,并翻譯一下

 

以上證件完全具備并翻譯加蓋該翻譯公司公章,而不是翻譯專用章,交到勞動和社會保障部,方可辦理外國人在華就業(yè)證

外國人就業(yè)許可證翻譯價格

根據(jù)不同的語種,需翻譯文字的數(shù)量,做出相應的報價,本公司翻譯的價格不貴。


外國人中國工作簽證,就業(yè)許可證之---推薦信翻譯,人力資源和社會保障局認證的專業(yè)翻譯(機構)公司

一下是外國人就業(yè)推薦信中文翻譯樣本



2012年5月13日

敬啟者:

我推薦伊萬?巴列斯特羅斯?西蒙作為貴公司的職位候選人,伊萬自2002年到2004年在我的辦公室做建筑師,負責一些不同規(guī)模和用途的項目的設計、發(fā)展管理和協(xié)調工作。在他本科畢業(yè)之后,在幾個工程中,我們就一直保持合作。他所從事的工作實踐都是建筑師的工作,但是由于其對建筑和設計的廣泛興趣,他也在我的私人項目中做了幾年的建筑攝影。

伊萬具有良好的交流技巧和出色的設計能力。此外,他做事有條理,值得信賴且電腦技術高超。伊萬工作能力強,凡事能夠堅持到底以確保圓滿完成工作。他做事靈活,樂于做分配給他的任何工程。伊萬積極主動幫助辦公室和團隊的其他成員。對于尖端設計趨勢他表現(xiàn)出了高度的創(chuàng)造性和興趣,已經(jīng)研發(fā)出個人的研究方法,該研究方法已經(jīng)在國際性的水平等級上展出多次。

對于任何雇傭伊萬的雇主或公司來說,他都將會產(chǎn)生巨大的財富,所以本人強烈推薦他。對于他的背景和資歷,如果您有任何進一步的疑問,您可以隨時聯(lián)系我。

誠摯的

Virgilio Gutierrez Herreros

執(zhí)業(yè)建筑師 COACTFE n°-648

DNI 42.047.913-A


© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關于譯境翻譯   |   客戶滿意度調查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |