公司文件翻譯模板

Documentation of China ×××× Air Line

×××× Air Issuance No. (××××) ×××

Notice of Work Transfer of Four Persons, i.e., ×× ××××, etc.

Financial Dept., Passenger Transport Company:

Upon study, please transfer ×× ×× of Financial Dept. to work as accountant in Singapore Office, transfer ×× ×××× of Financial Dept. to serve as accountant in Bangkok Office, while remove ×× ×××× and ×× ××××, accountants of Bangkok and Singapore Office, back to work in Financial Department of the Company.

China ×××× Air Line (Sealed)

July ××, ××××

Subject: Personnel Affairs    Transfer       Notice

cc: Commission for Discipline Inspection of the Company (Dept. of Supervision, Labour Union, Youth League, Propaganda Dept. & Organization Dept. of CPC

To: Office, Enterprise Management Dept., Security Dept., Work Office of organizations directly under the Company, ×××× Air Line Goods & Equipment Supply Co.

Personnel & Labor Dept.                                Issued on July ××, ××××