上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網站優(yōu)化日志 展會動態(tài) 同傳交傳口譯風采

印度尼西亞醫(yī)院住院發(fā)票翻譯模板

發(fā)表時間:2015/06/02 00:00:00  來源:m.xiaoshizhe.com.cn  作者:m.xiaoshizhe.com.cn  瀏覽次數:4661  
字體大小: 【小】 【中】 【大】
卡布海灘新村醫(yī)院
 
 
 
www.pikhospital.co.id
 
 
 
 
2009年05月01日
 
請準時按規(guī)定付款
XX
 
客戶編號:
9000263066
J1比亞克 編號07 Cideng
發(fā)票編號:
1001131454
雅加達中心——10150
 
發(fā)票日期:
2009年05月01日
 
發(fā)票
 
患者編號:9000263066
 
案件編號:
1002093630
患者姓名:XX
 
登記日期:
2009年03月28日
 
 
登記時間:
20:00:34
 
 
出院日期:
2009年05月01日
 
 
出院時間:
18:30:54
 
 
類別:
ICU2
 
 
病房:
RG.1UMUM
 
 
床位號:
3003
 
 
 
 
分類
 
總計
 
房間
治療室費用
13.700.000
 
手術
手術室費用
7.235.500
 
護理
護理操作費用
3.034.125
 
診斷
診斷操作費用
1.377.300
 
治療
TIM重癥監(jiān)護病房費用
8.500.000
 
藥房
藥費
147.278.950
 
理療
理療費
3.174.000
 
實驗
實驗室費用
36.965.652
 
放療
放療費
3.162.000
 
醫(yī)療設備
醫(yī)療設備費用
65.457.500
 
租賃設備
租賃設備費用
14.906.000
 
食品
食品費用
86.800
 
總費用
 
304.877.827
 
醫(yī)院管理費
 
15.243.945
 
累計
 
320.121.772
 
分期付款金額
 
0
 
總累計數
 
320.121.772
 
 
 
 
 
作為收據無效
曼達拉醫(yī)療總公司
雅加達卡布海灘新村醫(yī)院北部海灘J1 郵編14460
電話:(021)588 0911, 588 5188,傳真:(021)588 0910
 
                 


 
 


 
 
 
卡布海灘新村醫(yī)院
 
 
 
www.pikhospital.co.id
 
 
 
 
2009年05月01日
 
請準時按規(guī)定付款
XX
 
客戶編號:
9000263066
J1比亞克 編號07 Cideng
發(fā)票編號:
1001131455
雅加達中心——10150
 
發(fā)票日期:
2009年05月01日
 
發(fā)票
 
患者編號:9000263066
 
案件編號:
1002093630
患者姓名:XX
 
登記日期:
2009年03月28日
 
 
登記時間:
20:00:34
 
 
出院日期:
2009年05月01日
 
 
出院時間:
18:30:54
 
 
類別:
ICU2
 
 
病房:
RG.1UMUM
 
 
床位號:
3003
 
 
 
 
分類
 
總計
 
麻醉
麻醉醫(yī)師費
15.425.000
 
診斷
診斷醫(yī)師費
3.404.575
 
外科
外科醫(yī)師費
38.562.500
 
咨詢
咨詢醫(yī)師費
1.050.000
 
訪視
訪視醫(yī)師費
6.900.000
 
護理
護理醫(yī)師費
6.930.000
 
總費用
 
72.272.075
 
醫(yī)院管理費
 
3.613.604
 
累計
 
75.885.679
 
分期付款金額
 
367.277.725
 
總累計數
 
291.392.046
 
 
 
 
 
作為收據無效
曼達拉醫(yī)療總公司
雅加達卡布海灘新村醫(yī)院北部海灘J1 郵編14460
電話:(021)588 0911, 588 5188,傳真:(021)588 0910
 
                 


 
 
 
卡布海灘新村醫(yī)院
 
 
 
www.pikhospital.co.id
 
 
 
 
2009年05月01日
 
請準時按規(guī)定付款
XX
 
客戶編號:
9000263066
J1比亞克 編號07 Cideng
發(fā)票編號:
1001107766
雅加達中心——10150
 
發(fā)票日期:
2009年03月28日
 
發(fā)票
 
患者編號:9000263066
 
案件編號:
1002093508
患者姓名:XX
 
登記日期:
2009年03月28日
 
 
登記時間:
19:42:00
 
 
病房:
R.UGD-N
 
 
醫(yī)生姓名:
普爾宛多醫(yī)生
 
 
 
 
分類
 
總計
 
理療
理療費
125.000
 
護理
護理操作費用
140.000
 
藥房
藥費
428.600
 
實驗
實驗室費用
732.000
 
放療
放療費
6.000.000
 
醫(yī)療設備
醫(yī)療設備費用
633.400
 
雜費
雜費
15.000
 
總費用
 
8.074.000
 
醫(yī)院管理費
 
0
 
累計
 
8.074.000
 
分期付款金額
 
0
 
總累計數
 
8.074.000
 
 
 
 
 
作為收據無效
曼達拉醫(yī)療總公司
雅加達卡布海灘新村醫(yī)院北部海灘J1 郵編14460
電話:(021)588 0911, 588 5188,傳真:(021)588 0910
 
                 


 
 
 
卡布海灘新村醫(yī)院
 
 
 
www.pikhospital.co.id
 
 
 
 
2009年05月01日
 
請準時按規(guī)定付款
XX
 
客戶編號:
9000263066
J1比亞克 編號07 Cideng
發(fā)票編號:
4000563841
雅加達中心——10150
 
發(fā)票日期:
2009年03月28日
 
發(fā)票
 
患者編號:9000263066
 
案件編號:
1002093508
患者姓名:XX
 
登記日期:
2009年03月28日
 
 
登記時間:
19:42:00
 
 
病房:
R.UGD-N
 
 
醫(yī)生姓名:
丹奇·賽諾SP.P醫(yī)生
 
 
 
 
分類
 
總計
 
咨詢
咨詢醫(yī)師費
 750.000
 
總費用
 
750.000
 
醫(yī)院管理費
 
0
 
累計
 
750.000
 
分期付款金額
 
0
 
總累計數
 
750.000
 
 
 
 
 
作為收據無效
曼達拉醫(yī)療總公司
雅加達卡布海灘新村醫(yī)院北部海灘J1 郵編14460
電話:(021)588 0911, 588 5188,傳真:(021)588 0910
 
                 

© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關于譯境翻譯   |   客戶滿意度調查  | 隱私聲明   |   網站條款   |