上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網站優(yōu)化日志 展會動態(tài) 同傳交傳口譯風采

銀行對賬單英文翻譯模板

發(fā)表時間:2016/10/09 00:00:00  瀏覽次數(shù):11444  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

上海翻譯公司是一家有資質的翻譯公司,下面為大家整理了交通銀行銀行對賬單的英文翻譯目標,希望可以幫助到大家。 

Retail Customer Transaction Details

Account Card No. 622260131000XXXXXXX Account Name Nie Huaxxx
Query Stating Date 2011-12-01 Query Ending Date 2012-06-05
Query Time 2012-06-05 , 14:54:17 Search Teller 4432046

  

Currency         CNY            Query Result                              Total Page 2                               Page 1

Trans. Date Post. Date Trading Place Trans. Type Trans. Amt Balance

20111220
20111222
20111229
20120129
20120229
20120320
20120329
20120429
20120529

 

 

20111221
20111222
20111229
20120129
20120229
20120321
20120329
20120429
20120529

 

 

Shenzhen Binhai Branch
Online Banking
Shenzhen Branch Billing Center
Shenzhen Branch Billing Center
Shenzhen Branch Billing Center
Shenzhen Binhai Branch
Shenzhen Branch Billing Center
Shenzhen Branch Billing Center
Shenzhen Branch Billing Center

 

 

Interest on Deposit
Credit
Repaying Loans
Repaying Loans
Repaying Loans
Interest on Deposit
Repaying Loans
Repaying Loans
Repaying Loans

 

 


23.02
65,000.00
10,799.54
11,162.74
11,162.74
73.67
11,162.74
11,162.74
11,162.74

 

 

 

12,806.73
77,806.73
67,007.19
55,844.45
44,681.71
44,755.38
33,592.64
22,429.90
11,267.16

 

 

Tip: This voucher is only intended to be used as the basis for reconciliation, not for any other purposes.


© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關于譯境翻譯   |   客戶滿意度調查  | 隱私聲明   |   網站條款   |