涉及領域
金融學翻譯 金融詞匯翻譯 金融工程翻譯 國際金融翻譯 金融網(wǎng)站翻譯 基金翻譯 股票翻譯 保險翻譯 人壽保險翻譯 證券翻譯 保險合同翻譯 期貨翻譯 外匯翻譯 銀行翻譯 黃金翻譯
金融翻譯價格
以下金融翻譯報價僅供參考,如需精準報價,請點擊聯(lián)系我們;價格會讓你意想不到的優(yōu)惠。
普譯報價(參考型) |
|
翻譯語種 |
優(yōu)惠價格(RMB/千字) |
金融翻譯中譯英 |
150~480/千字 |
金融翻譯英譯中 |
200~580/千字 |
金融翻譯中譯英+外校 |
300~650/千字 |
完成期限 |
|
[普通翻譯]:一般的譯員翻譯速度為3000-5000字/天,1萬字2天、每加多1萬字增加1天的簡易方式。大型項目也可依據(jù)專業(yè)性程度按每天3~5萬字估算。 [加急翻譯]:如果客戶需要做加急翻譯,具體所需翻譯時間可以來電商定。 |
|
注:譯文一般由國內外譯員翻譯,國內有5年翻譯經(jīng)驗的譯員,符合專業(yè)要求,譯文忠實原文,通順流暢,用詞準確。 |
金融翻譯注意事項
1、字數(shù)以中文字符計算,不足500字文件需要先付款到賬再提交翻譯件,若字數(shù)以外文單詞為單位則以上價格需乘以系數(shù)1.8;
2、提供WORD、EXCEL、PDF等格式的電子文件。制圖費、制表費另計;
3、以估計字數(shù)的百分之五十收取訂金;
4、老客戶字數(shù)可優(yōu)惠累計計算;
5、付款后的客戶如果原文有少許改動,可以提供免費的相應譯文修改。
金融翻譯小知識
金融是貨幣流通和信用活動以及與之相聯(lián)系的經(jīng)濟活動的總稱,廣義的金融泛指一切與信用貨幣的發(fā)行、保管、兌換、結算,融通有關的經(jīng)濟活動,甚至包括金銀的買賣,金融行業(yè)可以大體為以下幾個行業(yè):銀行、保險 、證券、期貨、基金、外匯、黃金、信托、典當?shù)刃袠I(yè)。
金融行業(yè)范圍較廣,因此金融翻譯的譯員需要對銀行業(yè)、保險業(yè)、證券業(yè)等有相當?shù)牧私?,譯境翻譯是上海地區(qū)專業(yè)金融翻譯公司,我們的金融翻譯類型包括:銀行翻譯、證券翻譯、保險翻譯等,譯境金融翻譯公司的譯員大部分畢業(yè)于知名院校,甚至有多名譯員曾有一年以上的金融行業(yè)從業(yè)經(jīng)驗,他們在金融領域有著深厚的閱歷,在金融翻譯方面有著豐富翻譯經(jīng)驗,金融翻譯項目組譯員對金融行業(yè)發(fā)展、金融翻譯的專業(yè)術語等方面均有深入的研究,我們力求為每一位客戶提供高質量、快速的金融翻譯服務。
用戶名: | 匿名用戶 |
評論內容: | |
驗 證 碼: | |
未登錄,點擊登錄 |