上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
醫(yī)學(xué)腫瘤詞匯---翻譯詞匯
發(fā)起人:eging2  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):11987  最后更新:2022/9/28 5:07:13 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2015/7/21 18:20:12
eging2





角  色:管理員
發(fā) 帖 數(shù):1468
注冊(cè)時(shí)間:2015/7/20
醫(yī)學(xué)腫瘤詞匯---翻譯詞匯
adenocarcinoma||腺管上皮: 腺癌
adrenal cortical carcinoma||腎上腺皮質(zhì): 腎上腺皮質(zhì)癌
American Joint Committee on Cancer Staging; AJCC||美國癌癥分期聯(lián)合委員會(huì)
angiosarcoma||血管內(nèi)皮: 血管肉瘤
basal cell carcinoma||基底細(xì)胞: 基底細(xì)胞癌
calcitonin||抑鈣素
carcinoembryonic antigen; CEA||癌胚抗原
carcinoma||惡性上皮腫瘤
Carcinoma in situ||原位癌
catecholamine||兒茶酚胺
chondrosarcoma||軟骨: 軟骨肉瘤
choriocarcinoma||胎盤上皮: 絨毛膜癌
direct extension||直接蔓延
dysgerminoma||惡性胚胎瘤
Dysplasia||異生
fetoprotein; AFP||胎蛋白
fibrosarcoma||纖維組織: 纖維肉瘤
FIGO: International Federation of Gynecology and Obstetrics||國際婦產(chǎn)科學(xué)聯(lián)盟
glioma||神經(jīng)膠細(xì)胞: 神經(jīng)膠細(xì)胞瘤
hematogenous metastasis||血行轉(zhuǎn)移
hepatocellular carcinoma; hepatoma||肝細(xì)胞: 肝細(xì)胞癌
histopathological grading||組織病理分化
human chorionic gonadotropin; HCG||人類絨毛膜促性腺素
immature teratoma||全能細(xì)胞: 未成熟畸胎瘤
International Union against Cancer; UICC||國際防癌聯(lián)盟
Invasive carcinoma||侵襲癌
leiomyosarcoma||平滑肌: 平滑肌肉瘤
leukemia||造血細(xì)胞: 白血病
liposarcoma||脂肪組織: 脂肪肉瘤
lymphangiosarcoma||淋巴管內(nèi)皮: 淋巴管肉瘤
lymphatic metastasis||淋巴轉(zhuǎn)移
lymphoma||類淋巴組織: 淋巴瘤
malignant melanoma||神經(jīng)外胚層: 惡性黑色素瘤
malignant meningioma||腦膜: 惡性腦膜瘤
malignant mesothelioma||間皮: 惡性間皮瘤
malignant mixed tumor||唾液腺: 惡性混合瘤
malignant peripheral nerve sheath tumor, malignant schwannoma||神經(jīng)鞘: 惡性周邊神經(jīng)鞘腫瘤
malignant pheochromocytoma||腎上腺髓質(zhì): 惡性嗜鉻細(xì)胞瘤
malignant phyllodes tumor||乳房: 惡性葉狀瘤
malignant teratoma||惡性畸胎瘤
metastasis||遠(yuǎn)處轉(zhuǎn)移
Microinvasive carcinoma||微侵襲癌
mild dysplasia||輕度異生
moderate dysplasia||中度異生
moderately differentiated||中度分化
myeloma||漿細(xì)胞: 骨髓瘤
neuroblastoma||神經(jīng)節(jié)細(xì)胞: 神經(jīng)母細(xì)胞瘤
neuroblastoma||神經(jīng)母細(xì)胞瘤
neuron-specific enolase; NSE||神經(jīng)特異性烯醇
node||淋巴結(jié)
oma||良性腫瘤
osteosarcoma||硬骨: 骨肉瘤
poorly differentiated||分化不良
prostate-specific antigen; PSA||前列腺特異性抗原
prostatic acid phosphatase; PAP||前列腺酸性磷酸
renal cell carcinoma||腎臟上皮: 腎細(xì)胞癌
rhabdomyosarcoma||橫紋肌: 橫紋肌肉瘤
sarcoma||惡性間葉腫瘤
seminoma||生殖細(xì)胞: 精細(xì)胞瘤
severe dysplasia||重度異生
squamous cell carcinoma||鱗狀上皮: 鱗狀細(xì)胞癌
stage||期別
synovial sarcoma||滑膜: 滑膜肉瘤
thymic carcinoma||胸腺上皮: 胸腺癌
transitional cell carcinoma||泌尿道上皮: 過渡細(xì)胞癌
tumor marker||臨床檢驗(yàn): 含腫瘤標(biāo)記
undifferentiated||未分化
well differentiated||分化良好

120.9.209.50 
管理:   
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶 0 人,訪客 1 人。


管理選項(xiàng):設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級(jí)翻譯群 德語高級(jí)翻譯群 法語高級(jí)翻譯群 俄語高級(jí)翻譯交流群 日語高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營銷合作