上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導航效果
|
|
|
機動車類型詞匯表(一)
發(fā)起人:Translation  回復數(shù):1  瀏覽數(shù):5008  最后更新:2022/9/28 4:58:53 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2015/10/1 10:59:30
Translation





角  色:普通會員
發(fā) 帖 數(shù):234
注冊時間:2015/6/10
機動車類型詞匯表(一)
鍋爐車 mobile boiler

除雪車 snow sweeper

機場客梯車 mobile aircraft landing stairs

消防車 fire-fighting vehicle

水罐消防車 fire-extinguishing water tanker

泡沫消防車 fire-extinguishing foam tanker

救火泵車 fire pumper

消防水罐車 fire tanker

泡沫滅火車 foam vehicle

消防指揮車 fire service commanding car

云梯消防車 fire-fighting truntable ladder

廂式汽車 van

廂式零擔運輸車 break bulk cargo carrier

罐式汽車 tanker

酸罐車 acid tanker

液化氣罐車 liquified gas tanker

奶罐車 milk tanker

食品液罐車 beverage tanker

背罐車 demountable tanker carrier

裝卸機械 loading (unload) machine

叉式裝貨機 fork-type loading (unload) machine

刮板式裝貨機 scraper type loading machine

單斗式裝貨機 single bucket loading machine

帶升降塔架車輛 tower crane

塔式超重機 tower crane

汽車吊車 truck crane

移動式起重機 mobile crane

固定式起重機 stationary crane

起重舉升汽車 crane/lift truck

特種結(jié)構(gòu)汽車 special construction vehicle

隨車起重運輸車 truck with loading crane

后欄板起重運輸車 tail-lift truck

高空作業(yè)車 hydraulic aerial cage

(公路事故或故障車輛的)急修車 breakdown truck

修理車 mobile workshop

救險車 recovery vehicle

技術(shù)服務車 service car

現(xiàn)場用小車 spot dolly

工具車 tool car

故障檢修車 trouble car

勘測工程車 recording bus

筑路工程用車 road machine

壓路機 road roller

推土機 ball dozer

平路機 motor grader

鏟運機 wheeled loading shovel

輪式裝載車 wheeled loader

輪式挖掘機 wheeled excavator

混凝土攪拌車 concrete mixer truck

焊接工程車 mobile welding workshop

瀝青灑布車 asphalt distribution truck

瀝青路面養(yǎng)護車 asphalt pavement maintenance truck

瀝青運輸車 heated bitument tanker

建筑大板運輸車 prfab building panel transporter

電信工程車 telecommunicatin field service truck

工程機械運輸車 construction machinery transporter

倉柵式汽車 storage/stake truck

鉆孔立柱車 pole drill and erection truck

油田試井車 oil-well testing vehicle

井架運輸車 derrick transporter

修井車 well maintenance vehicle

地錨車 mobile ground anchor vehicle

灌注車 oil well cracking acid pumping truck

照明車 flood lighting vehicle

后翻傾式自卸汽車 rear dump truck

兩側(cè)翻傾式自卸汽車 side dump truck

三面翻傾式自卸汽車 three-way dump truck

重型自卸汽車 heavy duty dump truck

礦用自卸汽車 mining dump truck

專用自卸汽車 special dump truck

擺臂式自裝卸汽車 swept-body dump truck

車廂可卸式汽車 roll-off skip loader

全掛車 full trailer

半掛車 semi-trailer

特種掛車 special trailer

欄板貨廂式掛車 cargo trailer

平板式掛車 flat platform trailer

低架式掛車 low-loader trailer

廂式掛車 trailer van

自卸式掛車 dumper trailer

旅居掛車 caravan

113.238.105.170 
管理:   
用戶在線信息
當前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 1 人。


管理選項:設為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動主題 | 修復主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡營銷合作