上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導航效果
|
|
|
中國戶口本德語翻譯
發(fā)起人:Translation  回復數:1  瀏覽數:14364  最后更新:2023/4/11 15:21:47 by pate5

發(fā)表新帖  帖子排序:
2015/6/11 21:47:07
Translation





角  色:普通會員
發(fā) 帖 數:234
注冊時間:2015/6/10
中國戶口本德語翻譯
Ver?nderung  des registrierten Gegenstandes und



Aufzeichnung des korrigierten Gegenstandes







Punkte



Ver?nderung      Nach



Ver?nderung



Datum der



Ver?nderung



Unterschrift des          Auftragnehmers






















































































Personalausweisnummer



110108193504122729






12 September



2000









Registrierte Karte für permanenten Einwohner







Name



Yue Dachuan



Hausherr oder Relation mit dem Hausherr




Ehemann der Hausherrin


Bereits benutzter Name









Geschlechter

m?nnlich



Geburtsort



Dong Cheng Viertel

in



Beijing



Nationalit?t

Mongolisch



Heimatlicher



Platz



Dong Cheng Viertel In



Beijing







Geburtstag

11  June 1930



Andere Address in dieser Stadt (diesem Kreis)



62983958






Religion






Personalausweisnummer



110108300611273



Ver?nderung



Gro?



173cm



Type des Blutes



A



Bildungsstand



Abschlu? der Hochschule



Ehestand



verheiratet



Wehrpflicht






Arbeitsplatz



Beijing Institut für Sport



Beruf



Lehrer



Wann und Woher in dieser Stadt (diesem Kreis) umziehen







Wann und Woher in dieser Address umziehen



Am 11 M?rz 1988 aus dem roten Haus 8/507

vom Beijing Institut für Sport im Haidian Viertel umziehen



Siegel des Auftragnehmers:  Yhang Hua              Ausstellendes Datum:  01 Juli 1998



Qinghe Polizeirevier,



Beijing

Polizeiamt,



Nur für regisierte Karten.  (Siegel)














Ver?nderung  des registrierten Gegenstandes und


Aufzeichnung des korrigierten Gegenstandes





Punkte



Ver?nderung      Nach



Ver?nderung



Datum der



Ver?nderung



Unterschrift des          Auftragnehmers






















































































Personalausweisnummer



110108193006112739






12 September



2000






[eging3 于 2015-8-21 11:49:43 編輯過] 字體太大

用戶在線信息
當前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 1 人。


譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學文書翻譯模板| 翻譯語料術語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網絡營銷合作