上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
【法律英語(yǔ)】法律英語(yǔ)詞匯大全1(A)
發(fā)起人:eging4  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):5302  最后更新:2022/9/28 4:35:22 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2016/9/29 17:48:29
eging4





角  色:管理員
發(fā) 帖 數(shù):2103
注冊(cè)時(shí)間:2016/9/5
【法律英語(yǔ)】法律英語(yǔ)詞匯大全1(A)
法律英語(yǔ)詞匯大全,是中華人民共和國(guó)或國(guó)外法律法規(guī)常用的英語(yǔ)單詞匯總。適合律師及其它從事法律相關(guān)工作的人士。



A

a law 法規(guī),法例 法規(guī),法例


argumentative question 爭(zhēng)論性的問(wèn)題 爭(zhēng)論性的問(wèn)題


attempt 企圖 企圖


abate 降低,減少,排除 降低,減少,排除


abduct 拐騙,誘拐 拐騙,誘拐


abortion 墮胎 墮胎


abscond 潛逃,逃跑 潛逃,逃跑


absolve 宣告無(wú)罪 宣告無(wú)罪


abstract 摘要 摘要


abuse (people) 虐待,辱罵 虐待,辱罵


abuse (power) 濫用權(quán)利 濫用權(quán)力


abuse (office) 濫用職權(quán) 濫用職權(quán)


acceptance of bribes 受賄 受賄


accessory 從犯 從犯


accident 事故,意外 事故,意外


accomplice 共犯,幫兇 共犯,幫兇


accord and satisfaction 和解與清償 和解與清償


according to law 按照法律,依照法律,與法律一致 按照法律,依照法律,與法律一致


accusation 指控,控告 指控,控告


accused 被告 被告


acquittal 宣告無(wú)罪 宣告無(wú)罪


act of Congress 國(guó)會(huì)法案 國(guó)會(huì)法案


act of God 不可抗力,天災(zāi) 不可抗力,天災(zāi)


adjudication 判決,裁定 判決,裁定


admitted into evidence 接收為證據(jù) 接收為證據(jù)


admissible evidence 可接納的證據(jù) 可接納的證據(jù)


admission 供認(rèn),招認(rèn) 供認(rèn),招認(rèn)


adoption 收養(yǎng),領(lǐng)養(yǎng),認(rèn)養(yǎng);采用,接納 收養(yǎng),領(lǐng)養(yǎng),認(rèn)養(yǎng);采用,接納


Adult Probation and Parole 成人緩刑與假釋 成人緩刑與解釋


adultery 通奸 通奸


advisement of rights 權(quán)利告誡 權(quán)利告誡


advocate (n) 辯護(hù)人 辯護(hù)人


advocate (v) 辯護(hù);倡導(dǎo) 辯護(hù);倡導(dǎo)


affiant 宣誓人,立誓詞人 宣誓人,立誓人


affidavit 宣誓書,經(jīng)宣誓的書面陳述 宣誓書,經(jīng)宣誓的書面陳述


affirm 確認(rèn),(上訴院)維持原判 確認(rèn),(上訴院)維持原判


aggravated 加重的 加重的


aggravated circumstances 增加嚴(yán)重性的情節(jié) 增加嚴(yán)重性的情節(jié)


agreement 協(xié)議 協(xié)議


aid and abet 協(xié)謀,教唆,幫兇 協(xié)謀,教唆,幫兇


aiding escape 協(xié)助逃跑 協(xié)助逃跑


aiding prostitution 協(xié)助賣淫 協(xié)助賣淫


alias 別名,化名,假名 別名,化名,假名


alibi 不在現(xiàn)場(chǎng)的證據(jù) 不在現(xiàn)場(chǎng)的證據(jù)


alien 外僑,僑民 外僑,僑民


alimony (付給前配偶的)贍養(yǎng)費(fèi) (傅給前配偶的)贍養(yǎng)費(fèi)


allegation 指稱,指控 指稱,指控


alleged thief 被指稱為竊賊的人 被指稱為竊賊的人


allocution 認(rèn)罪供詞,自白供詞 認(rèn)罪供詞,自白供詞


amnesty 大赦 大赦


ancillary 附屬的 附屬的


animal control officer 動(dòng)物檢疫人員 動(dòng)物檢疫


animal cruelty 虐畜罪 虐畜罪


anticompetitive practices 防止競(jìng)爭(zhēng)措施 防止競(jìng)爭(zhēng)措施


antitrust act 反托拉斯法案,發(fā)信托案 反托拉斯法案,發(fā)信托案


appeal 上訴 上訴


appearance 出庭 出庭


appellate court 上訴法庭 上訴法庭


applicability 可適應(yīng)性 可適應(yīng)性


appoint 指定,委派,委任 指定,委派,委任


appraisal 估價(jià) 估價(jià)


aquatic wildlife 野生水中動(dòng)物,魚類 野生水中動(dòng)物,魚類


arbitration 仲裁,公斷 仲裁,公斷


argument 爭(zhēng)辯,辯論 爭(zhēng)辯,辯論


arm of the law 法律的權(quán)利 法律的權(quán)利


armed robbery 持械搶劫 持械搶劫


arraignment 提審,提訊,提堂,過(guò)堂 提審,提訊,提堂,過(guò)堂


arraignment hearing 提訊聽證 提訊聽證


arrest 逮捕,拘捕 逮捕,拘捕


arrest on suspicion 因有疑而被捕 因有疑而被捕


arrest warrant 逮捕證,通緝令 逮捕證,通緝令


arresting officer 執(zhí)行逮捕的警員 執(zhí)行逮捕的警員


arsenal 彈藥庫(kù),槍械庫(kù) 彈藥庫(kù),槍械庫(kù)


arson 縱火罪 縱火罪


ascertain 確定,查明 確定,查明


aspersion 中傷,誹謗 中傷,誹謗


assassin 刺客,暗殺兇手 刺客,暗殺兇手


assailant 攻擊者 攻擊者


assault 攻擊 攻擊


assault and battery 毆打罪,傷害人身罪 毆打罪,傷害人身罪


assess 估價(jià),征收 估價(jià),徵收


assets 資產(chǎn) 資產(chǎn)


asylum 庇護(hù) 庇護(hù)


atrocity 暴行 暴行


attempted crime 犯罪未遂 犯罪未遂


attempted murder 謀殺未遂 謀殺未遂


audit 稽查,查帳,審計(jì),審核 稽查,查帳,審計(jì),審核


authenticate 鑒定,認(rèn)證 鑒定,認(rèn)證


auto burglary 偷汽車?yán)锏臇|西 偷汽車裏的東西


auto theft 偷汽車 偷汽車


automobile homicide 車禍殺人 車禍殺人


autopsy 驗(yàn)尸,尸體剖檢 驗(yàn)尸,尸體剖檢


avow 招認(rèn),承認(rèn) 招認(rèn),承認(rèn)


award (v) 判給 判給


award (n) 裁定額 裁定額

[eging4 于 2016-9-29 17:48:04 編輯過(guò)] 1111

116.226.34.175 
2022/9/28 4:35:24
nihaota





角  色:普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù):10863
注冊(cè)時(shí)間:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶 0 人,訪客 1 人。


管理選項(xiàng):設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫(kù)| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級(jí)翻譯群 德語(yǔ)高級(jí)翻譯群 法語(yǔ)高級(jí)翻譯群 俄語(yǔ)高級(jí)翻譯交流群 日語(yǔ)高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷合作