上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
醫(yī)學(xué)翻譯詞匯S--醫(yī)學(xué)在線詞庫S翻譯
發(fā)起人:eging2  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):6808  最后更新:2022/9/28 4:51:31 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2015/10/14 13:19:30
eging2





角  色:管理員
發(fā) 帖 數(shù):1468
注冊時間:2015/7/20
醫(yī)學(xué)翻譯詞匯S--醫(yī)學(xué)在線詞庫S翻譯
sac 囊,袋

saccharascope 發(fā)酵糖定量器

saccharide 糖,糖類

saccharimeter 糖定量器

saccharimetry 糖量測定法

saccharin 糖精,鄰磺苯甲酰亞胺

saccharin sodium 糖精鈉

saccharo- 糖

saccharometer 糖定量計

saccharum 糖,蔗糖

sack 包,袋,囊

safe ①安全的,保險的 ②保險箱

safeguard 保險器,防護設(shè)備

safilight 安全燈(暗室用)

safelight lamp 安全燈

safe tracer dosage 安全示蹤劑量

safety ①安全,保險 ②保險裝置

safety device 安全裝置

safety equipment 安全設(shè)備

807

safety funnel 安全漏斗

safety lamp 安全燈

safety light 安全信號燈

safety needle 安全別針

safety razor 保險刀

sagittal 矢狀的

sagittal section 矢狀切面

sagittal saw 矢狀

Sahlin respirator 薩林氏呼吸器

sake 理由,緣故,目的

sal 鹽

Salah's sternal puncture needle 薩勒氏胸骨穿刺針

Sale 銷售,賣出

sale by sample 憑貨樣銷售

sales confirmation 銷售確認書

sales contract 銷售合同

salesperson 售貨人

salient ①顯著的,突出的 ②凸出的

salient pole type 凸極式

salimeter 鹽液濃度計,鹽液比重計

saline 鹽水,含鹽的

saline needle 鹽水針頭

808

saline syringe 鹽水注射器

salinity 鹽(濃)度,含鹽量

salinometer 鹽量測定計,鹽液密度計

saliva 涎,唾液

saliva aspirator 涎吸引器,排唾液器

saliva ejector 排涎器,吸唾液器

saliva pump 牙泵,排涎器

salpingo- ①輸卵管 ②咽鼓管

salpingocatheterism 輸卵管導(dǎo)管插入法

salpingography 輸卵管造影術(shù)

salpingoscope 咽鼓管鏡

salpingoscopy 咽鼓管鏡檢查

salpinx 管

salt bridge 鹽橋

salt-dye 鹽類染料

salting out 鹽析,加鹽分離

salve 軟膏,油膏

salve dressing 軟膏敷裹

salve mull 藥布

samarium (abbr. Sm; Sa) 釤

same phase 同相位

sample ①樣品,標本 ②樣本

809

sample bottle 樣品瓶

sample chamber 樣品測量儀

sample changer 標本轉(zhuǎn)換器

sample dish 樣器碟

sample harvester 標本采集器

sample injector 加樣注射器

sample mill 樣品磨

sampler 采樣器,取樣器

sampler micropipet 取樣用微量吸管

sampling 采樣,取樣,抽樣

sampling action 采樣,抽樣

sampling electrode 取樣電極

sampling error 取樣誤差

sampling inspection 取樣檢查

sampling instrument 采樣器

sampling rate meter 抽樣率計

sampling report 樣品報告

sampling technique 抽樣技術(shù)

sampling tube 采樣管

sand 沙,沙土

sand bag 沙囊,沙袋

sand paper 沙紙

810

sand paper strip 沙紙磨帶

sandstone needle 砂石針

sanitarium 療養(yǎng)院,療養(yǎng)所

sanitary belt 衛(wèi)生帶

sanitary glove 衛(wèi)生手套

sanitary legislation 衛(wèi)生法規(guī)

sanitary towel 衛(wèi)生帶

sanitation 環(huán)境衛(wèi)生

sapo 肥皂,皂

saponification 皂化作用

saponification number 皂化值

saponifier 皂化劑

sarco- 肉,肌

sarcoma 彈簧刀,肌切開刀

satisfactory 滿意的,良好的

saturated 飽和的

saturated calomel electrode 飽和甘汞電極

saturated solution 飽和溶液

saturation 飽和,飽和狀態(tài)

saturation point 飽和點

saturator 飽和器

Saturday (abbr. Sat.) 星期六

811

save 救,節(jié)約,儲存

save-all ①節(jié)生器,節(jié)約裝置 ②防濺器

saver 節(jié)約器,節(jié)約裝置

saw 鋸

saw guide 鋸導(dǎo)子

saw handle 鋸柄

saw shape 鋸形

sawtooth 鋸齒,鋸齒狀的

sawtooth generator 鋸齒波發(fā)生器

wawtooth sweep 鋸齒波掃描

Sayre's apparatus 塞爾式吊架(使用石膏背夾時,用以懸吊病人的器 械)

Sayre's bandage 塞爾式繃帶(鎖骨折絆創(chuàng)膏繃帶)

Sayre's jacket 塞爾式背心(石膏背心)

Sb(stibium) 銻

Sc (scandium) 鈧

scale ①刻度,度數(shù),比例尺 ②天平,稱

scale marker 標度

scale paper 方格紙

scale plate 刻度板

scaler ①刮牙器 ②定標器

scale range 刻度范圍

scaler file 刮銼

812

scaling ①定標 ②刮牙術(shù)

scaling block 定標器

scaling circuit 定標電路

scalp 頭皮

scalp clamp 頭皮鉗

scalp clip 頭皮夾

scalp disc electrode 頭皮圓形電極(腦電圖用)

scalpel 解剖刀,手術(shù)刀

scalpel blade 手術(shù)刀片

scalpel handle 解剖刀柄

scalp forceps 頭皮鉗

scalp hemostat 頭皮止血器

scalp hemostatic clip 頭皮止血夾

scalp hemostatic forceps 頭皮止血鉗

scalp heedle 頭皮針

scalp retractor 頭皮拉鉤,頭皮牽開器

scalpriform 鑿形的

scalprum 骨刮,骨銼,鑿

scan 掃描

scanatron 掃描管

scan converter 掃描變換器

scandium (abbr.Sc) 鈧

813

scan flyback interval 掃描回程時間

scanheads 掃描探頭

scanner 掃描儀

scanner unit 掃描機

scanning ①掃描(的) ②全景攝影

scanning agent 同位素掃描劑

scanning apparatus 掃描儀

scanning device 掃描器,掃描設(shè)備

scanning electron microscope 掃描電子顯微鏡

scanning line 掃描線

scanning microscope 掃描顯微鏡

scanning monitor 掃描監(jiān)控器

scanning scintillation spectrometer 掃描閃爍光譜儀

scanning spectrophotometer 掃描式分光光度計

scanning speed 掃描速度

scanning spot 掃描光點

scanning telemeter 掃描遙測計

scanogram 掃描圖像

scanography 掃描照像術(shù)

scanoscope 掃描顯示器

scanpath 掃描途徑

scan-round 循環(huán)掃描

814

scapula 肩胛骨

scapular retractor 肩胛骨牽開器

scarf 領(lǐng)帶,圍巾

scarf bandage 三角繃帶,三角巾

scarfskin 表皮

scarification 劃痕,劃破

scarificator 劃痕器(用以劃破皮膚的器械)

scarifier 劃痕器

scarifying knife 劃痕刀

scatoscopy 糞便檢視法

scatter 散射,擴散

scatter diagram 散點圖

scattered photon 散射光子

scatterer 散熱器,擴散器

scatula 盒子,小箱

schedule 目錄,圖表,清單

schema 圖,綱要,方案

schematic ①概略的,圖解的,示意的 ②簡圖

schematogram 體形圖

schematograph ①視野輪廓測定器 ②體形縮繪器

scheme ①圖表,圖解 ②電路,線路圖

Schilling's blood count 希林氏血細胞計數(shù)(血像)

815

Schilling's specific gravity gas 希林氏氣體比重裝置

schisto- 裂,分裂

schistometer 聲門裂測量器

school microscope 教學(xué)顯微鏡

Schultze's monochord 舒爾策氏單音聽覺器

schwelle 閾,界限

sciagram X 射線照片

sciagraphy X 射線照像術(shù)

scialyscope 投影機,隔室傳真裝置(將手術(shù)情況投影于另一暗室中的裝 置)

sciascopy 視網(wǎng)膜鏡檢查

science 科學(xué),學(xué)科

science tools 科學(xué)工具

scientific 科學(xué)的

scientist 科學(xué)家,科學(xué)工作者

scintigram 閃爍圖

scintigraphy 閃爍掃描術(shù)

scintillascope 閃爍計,閃爍鏡

scintillation 閃爍(現(xiàn)象),閃光

scintillation camera 閃光照像機

scintillation counter 閃爍計數(shù)器

scintillation detector 閃爍檢測器

scintillation eammacamera 閃爍伽瑪照像機

816

scintillation probe 閃爍探頭

scintillation scanner 閃爍掃描儀

scintillation spectrometer 閃爍光譜計

scintillator ①閃爍器 ②閃爍體

scintillometer 閃爍計數(shù)器

scintilloscope 閃爍鏡

scintiphoto 閃爍照片

scintiphotograph 閃爍照像,閃爍(照)片

scintiphotography 閃爍照像術(shù)

scintiscan 閃爍掃描

scintiscanner 閃爍掃描器

scissel 金屬托片(牙托用)

scissors 剪刀

scissors forceps 剪鉗

scissors probe 長剪探子

sclera 鞏膜

scleral fixation forceps 鞏膜固定鑷

scleral hook 鞏膜鉤

scleral illuminator 鞏膜照明器

scleral marker 鞏膜指標,鞏膜標示器

sclerectome 鞏膜刀

sclero- ①硬 ②鞏膜

817

sclerometer 硬度計

scleroscope 硬度計,驗硬器

sclerosis 硬化

sclerotome 鞏膜刀

scolio- 彎曲

scoliometer ①脊柱側(cè)凸測量計 ②彎度針

scoliosiometry 脊柱凸度測量法

scoliosometer ①脊柱側(cè)凸測量計 ②彎度計

scoliotone 脊柱側(cè)凸矯正器

scoop 匙,杓

scoop forceps 匙狀鉗

scope 觀察儀器(如顯微鏡,示波器,示波鏡,顯示器等)

-scope 鏡,檢查鏡

scope and range 范圍

scope camera 內(nèi)窺鏡照像機

scopograph 熒光射影機,透視照像機

scopometer 濁度計,視測濁度計

-scopy ①觀察,檢查 ②檢查法,鏡檢法

scoto- 暗,盲

scotogram ①X 射線照片 ②暗室顯影片

scotograph ①X 射線照片 ②暗室顯影片

scotography ①X 射線照像術(shù) ②暗室顯影術(shù)

818

scotoma 暗點,盲點

scotomagraph 暗點描記器

scotomameter 暗點測量計

scotometer 暗點計,暗點診斷計

scotopia 暗適應(yīng),暗視

scotoscopy ①X 射線透視檢查 ②視網(wǎng)膜鏡檢查

Scott venous canula 透明靜脈套管,斯科特氏靜脈導(dǎo)管

scourer 洗刷器,刮刀

scraper 刮器,刮刀

screen ①屏幕,熒光屏 ②篩,濾網(wǎng)

screenage 影像

screen-grid 屏柵極

screening ①普檢 ②熒光屏檢查

screening andiomete 判斷聽力計

screening coordinate recorder 掃描座標記錄器

screen intensity 熒光屏亮度

screen mesh 篩孔,篩眼

screen plate 過濾板,篩板

screen-type film 增感紙膠片

screw ①螺絲釘 ②旋轉(zhuǎn)器

screw antenna 螺旋形天線

screw-driver 螺絲起子,旋鑿

819

screw-driver with voltage tester 試電筆

screw elevator 螺旋牙根梃,螺旋起子

screw holding forceps 接骨螺釘夾持鉗,持螺絲鉗

screw micrometer 螺旋測微計

screw nut 螺母

screw probe 螺旋探子

screw pump 螺旋泵

screw-wedge 螺旋開口器

scrub 擦洗,除去

scrubber 洗滌器,洗氧器

scrubbing brush 洗衣刷

SCV (sensory nerve conduction velocity) 感覺神經(jīng)傳導(dǎo)速度

Se (selenium) 硒

S.E. (standard error) 標準誤差

seal ①封印,圖章 ②熔封,密封

sealed tube 熔封管,密閉管

sealer 密封器,保護屏

sealing wax 封蠟

seam 縫,接口處

seamless alloy tooth crown 無縫合金牙冠,無縫冠

seamless steel gas cylinder 鋼質(zhì)無縫氣瓶

search 探索,檢查

820

searcher 膀胱石探桿

seat 座位,位置

seat-type microscope lamp 座式顯微鏡燈

second (abgr. Sec.) ①秒 ②副,第二

secondary battery 蓄電池組

secondary electron 次級電子

second rib shears 第二肋骨剪

secret 秘密的,隱蔽的

section ①部分,區(qū)域 ②零件 ③切片

sectional radiography 體層X 射線照像術(shù),斷層X 射線照像術(shù)

sectional roentgenography 體層X 射線照像術(shù)

sectional splint 分段夾

section biopsy unit 活組織檢查切割裝置

section-cutting 切片法

sectioning 切片法

section lifter 移片鏟

section preparation 切片標本

section razor 切片刀

section staining 切片染色法

sector 扇形,區(qū)段

sector display 扇形顯示

sector gate 扇形閘門

sectorial 扇形的,瓣狀的

sector probe 扇形探頭

sector scan 扇形掃描

sector scan indicator 扇形掃描顯示器

sector scanning 扇形掃描

sector scanning controller 扇形掃描控制器

sectometer 真空管滴定計

security 安全,保證

security truss 護疝帶

security valve 安全閥

sediment 沉淀,沉積物

sedimentation 沉淀(作用),沉降

sedimentation tank 沉淀池

sedimentation tube 血沉降管

sedimentation unit 血沉測定儀

sedimentator 沉淀器,離心器

sediment burette 沉淀滴定管

sediment collector 沉淀收集器

sedimentometer 血球沉降速度計

sediment tube 沉淀管

sedimeter 沉淀計

sedimetry 沉淀滴定

106.113.63.203 
2022/9/28 4:51:34
nihaota





角  色:普通會員
發(fā) 帖 數(shù):10863
注冊時間:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會員: 0 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 0 人。


管理選項:設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營銷合作