上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
電梯技術(shù)術(shù)語英漢對(duì)照99
發(fā)起人:eging2  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):5313  最后更新:2022/9/28 1:45:45 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2017/11/27 13:46:26
eging2





角  色:管理員
發(fā) 帖 數(shù):1468
注冊(cè)時(shí)間:2015/7/20
電梯技術(shù)術(shù)語英漢對(duì)照99
sky lobby

空中走廊,頂部大廳
skyscraper

摩天大樓
slab

樓板
slack

松弛
slack cable safety

繩松弛安全裝置
slack cable switch

繩松弛開關(guān)
slack rope safety

繩松弛安全裝置
slack rope switch

繩松弛開關(guān)
slack side 

松弛邊
slave

從機(jī)
sleeve

套筒
slenderness ratio

長(zhǎng)徑比
SLIC(subscriber's line interface circuit)

用戶線接口電路
slide calipers

游標(biāo)卡尺
slide jamb

滑動(dòng)門套
slide post

滑動(dòng)門套柱
slide up-down door

上下滑動(dòng)門
slider

滑塊,滑動(dòng)導(dǎo)靴
sliding

滑動(dòng)的
sliding clip

滑動(dòng)夾鉗
sliding door

滑動(dòng)門
sliding fit

滑動(dòng)配合
sliding friction

滑動(dòng)摩擦
sliding guide shoe

滑動(dòng)導(dǎo)靴
sliding speed door

快速滑動(dòng)門,旁開單扇門
sliding type safety

滑動(dòng)型安全鉗
slim-line lamp

線型燈,扶手照明
sling

吊架
sling assemble 

側(cè)梁
slip compensation

滑差補(bǔ)償
slip frequency

滑差
slip ring

滑動(dòng)環(huán)
slip speed of the motor

電機(jī)空轉(zhuǎn)速度,電機(jī)異步速度
slipper

滑塊,滑動(dòng)導(dǎo)靴
slipper guide shoe

滑動(dòng)導(dǎo)靴
slipping clutch

滑動(dòng)聯(lián)軸節(jié)
slipring motor

滑環(huán)式電動(dòng)機(jī)
slope

傾斜,斜面
slot

插槽,腰子孔
slot pitch

(電機(jī))槽
slot trough

溝槽距
slotted hole

長(zhǎng)槽孔
slow door

低速門
slow down

減速




116.226.81.102 
2022/9/28 1:45:47
nihaota





角  色:普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù):10863
注冊(cè)時(shí)間:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶 0 人,訪客 1 人。


管理選項(xiàng):設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫(kù)| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級(jí)翻譯群 德語高級(jí)翻譯群 法語高級(jí)翻譯群 俄語高級(jí)翻譯交流群 日語高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷合作