上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
常見疾病中英對(duì)照(二)
發(fā)起人:eging3  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):4600  最后更新:2022/9/28 3:42:26 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2017/5/26 13:57:52
eging3





角  色:管理員
發(fā) 帖 數(shù):1914
注冊(cè)時(shí)間:2015/7/22
常見疾病中英對(duì)照(二)
hemiplegy, hemiplegia 偏癱, 半身不遂

icterus, jaundice 黃疸

indigestion 消化不良

influenza, flu 流感

insanity 精神病

leukemia 白血病

malaria 瘧疾

malnutrition 營(yíng)養(yǎng)不良

Malta fever 馬耳他熱, 波狀熱

measles 麻疹

migraine, splitting headache 偏頭痛

miocardial infarction 心肌梗塞

mumps 流行性腮腺炎

neuralgia 神經(jīng)痛

neurasthenia 神經(jīng)衰弱

paralysis 麻痹

peritonitis 腹膜炎

pharyngitis 咽炎

phtisis 癆病, 肺結(jié)核

pneumonia 肺炎

poliomyelitis 脊髓灰質(zhì)炎

rabies 狂犬病

rheumatism 風(fēng)濕病

rickets, rachitis 佝僂病

scabies, itch 疥瘡

scarlet fever 猩紅熱

sciatica 坐骨神經(jīng)痛

sclerosis 硬化

septicemia, septicaemia 敗血病

sinusitis 竇炎

smallpox 天花

swamp fever 沼地?zé)?/font>

syncope 暈厥

syphilis 梅毒

tetanus 破傷風(fēng)

thrombosis 血栓形成

torticollis, stiff neck 斜頸

tuberculosis 結(jié)核病

tumour,tumor 瘤

typhus 斑疹傷寒

urticaria, hives 蕁麻疹

whooping cough 百日咳

yellow fever 黃熱病

zona, shingles 帶狀瘡疹

專業(yè)翻譯公司 http://m.xiaoshizhe.com.cn

116.226.154.122 
2022/9/28 3:42:28
nihaota





角  色:普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù):10863
注冊(cè)時(shí)間:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會(huì)員: 1 人。其中注冊(cè)用戶 0 人,訪客 1 人。


管理選項(xiàng):設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫(kù)| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級(jí)翻譯群 德語(yǔ)高級(jí)翻譯群 法語(yǔ)高級(jí)翻譯群 俄語(yǔ)高級(jí)翻譯交流群 日語(yǔ)高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷合作