123,123

腫瘤詞匯中英對照（二）
	發(fā)起人：eging3　　回復數(shù)：1　　瀏覽數(shù)：5746　　最后更新：2022/9/28 3:42:04 by nihaota

發(fā)表新帖

　帖子排序：

2017/5/26 13:53:19

[只看該作者] #1

eging3

角　　色：版主
發(fā) 帖數(shù)：1914
注冊時間：2015/7/22

回復編輯刪除

腫瘤詞匯中英對照（二）

seminoma 生殖細胞: 精細胞瘤

severe dysplasia 重度異生

squamous cell carcinoma 鱗狀上皮: 鱗狀細胞癌

stage 期別

synovial sarcoma 滑膜: 滑膜肉瘤

thymic carcinoma 胸腺上皮: 胸腺癌

transitional cell carcinoma 泌尿道上皮: 過渡細胞癌

tumor marker 臨床檢驗: 含腫瘤標記

undifferentiated 未分化

well differentiated 分化良好

melanoma 癌癥黑素瘤

renaleelI 腎細胞癌

ova-rian 卵巢癌

neuroblastoma 神經(jīng)母細胞瘤

cerebroma 腦瘤

lung cancer 肺癌

hepatoma ;liver cancer 肝癌

breast carcinoma 乳腺癌

colon cancer 結(jié)腸癌

prostatic csarcinoma 前列腺癌

mesothelioma 間皮瘤

leukemia 白細胞瘤

lymphoma 淋巴肉瘤

multiple myeloma 多發(fā)性骨髓瘤

SCID 嚴重復合免疫缺失癥

Cysticfibrosis 囊性纖維變性

家族性脾性貧血 Gaucher's病

Familialhypercholesterolemia 家族性膽固醇過多癥

HemophiIia 血友病

Purine nucleoside phosphorylase deficiency 嫖吟核苦酸磷酸酸缺乏癥

Alpha- Iantitrypsin deficiency a-抗甲狀腺素缺乏癥

Fanconi sanemia Fanconi's貧血癥

Hunter's syndrome 亨特氏綜合癥

若機體已被某種寄生蟲抗原致敏，當再次接觸相同抗原時則二次免疫應答增強，或長期受染，早期過去后的機體反應相似于二次免疫應答反應。因免疫應答過強而導致組織損傷（免疫病理變化），即稱為變態(tài)反應（allergy），或超敏反應（hypersensitivityreaction）。1963年起Gell與Coombs按變態(tài)反應發(fā)生發(fā)展的近代知識，首先提出四型分型法，即Ⅰ型——速發(fā)型（immediat type），Ⅱ型——細胞毒型（cytotoxic type）/細胞溶解型，Ⅲ型——免疫復合物型（immunecomplex type），以上3型均由抗體所介導；而Ⅳ型——遲發(fā)型（delayedtype）或細胞介導型（cellmediated type），由細胞因子所介導。

專業(yè)翻譯公司 http://m.xiaoshizhe.com.cn

2022/9/28 3:42:07

[只看該作者] #2

nihaota

角　　色：普通會員
發(fā) 帖數(shù)：10863
注冊時間：2022/3/19

回復編輯刪除

討債公司/藍月傳奇輔助/藍月輔助

管理：　　