上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
建筑英語(九)
發(fā)起人:eging4  回復(fù)數(shù):1  瀏覽數(shù):7821  最后更新:2022/9/28 3:47:32 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2017/5/19 14:36:45
eging4





角  色:管理員
發(fā) 帖 數(shù):2103
注冊時間:2016/9/5
建筑英語(九)
qonset hut 金屬結(jié)構(gòu)掩蔽棚屋

quad 四合院

quadrangle 四合院

quadrant 四分體

quadrate 正方形

quadrel 方塊

quadripartite vault 四分穹頂

quake 地震

quake proof structure 耐震結(jié)構(gòu)

quaking concrete 塑性混凝土

qualification test 資格考試

quality 質(zhì)

quality assurance 質(zhì)量保證

quality concrete 高級混凝土

quality controlled concrete 品質(zhì)受控制的混凝土

quality monitoring 質(zhì)量監(jiān)督

quality specifications 質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)

quality standards for water 水的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)

quantity 量

quantity surveying 工程量估計

quantity surveyor 估算員

quarrel 菱形玻漓

quarry 采石場

quarry run 采石場原石

quarry stone 采石場原石

quarry stone bond 粗石砌合

quarry tile 缸磚

quarry waste 采石場廢料

quarrying 采石工程

quarter 地段

quarter bat 四分之一磚

quarter closer 四分之一磚

quarter landing 直角轉(zhuǎn)彎梯臺

quarter partition 方形板間壁

quartering 四分法

quartz 石英

quartz aggregate 石英骨料

quartz glass 石英玻璃

quartz powder 石英粉

quartz sand 石英砂

quartz sandstone 石英砂巖

quatation 投標(biāo)

quay 堤岸道路

quay pier 岸壁土墩

quay stair 堤岸階梯

queen bolt 雙柱系桿

queen closer 縱半截磚

queen post 雙柱架

queen post truss 雙柱桁架

query random blockwork 亂砌塊砌筑體

quick clay 臉土砂

quick closing valve 速閉閥

quick drying paints 快干涂料

quick hardening lime 水硬石灰

quick release coupling 快酌聯(lián)接器

quick set 快凝

quick setting admixture 快凝劑

quick setting cement 快硬水泥

quick setting mortar 快凝灰漿

quick shear test 快剪試驗

quick slacking lime 快消石灰

quick test 快速試驗

quicklime 生石灰

quicksand 漣

quiescent load 固定負(fù)荷

quilt 絕熱床墊

quoin 隅石

quoin bonding 墻角砌合

quoin brick 墻角磚

quoin header 屋角丁頭石

race 急流

raceway 電纜管道

rack 擱物架

rack and pinion jack 齒條千斤頂齒輪

rack building hoist 齒條千斤頂齒輪

raction 反應(yīng)

radial brick 扇形磚

radial deformation 徑向變形

radial stresses 徑向應(yīng)力

radian 弧度

radiant cooling 輻射冷卻

radiant energy 輻射能

radiant heat 輻射熱

radiant heat exchange 輻射熱交換

radiant heat transfer 輻射傳熱

radiant heater 輻射取暖裝置

radiant heating 輻射供熱

radiant panel 輻射板

radiant strip 帶狀輻射源

radiant wall heating 輻射墻供熱

radiating area 輻射面積

radiating body 輻射體

radiating bridge 扇形橋

radiation 輻射

radiation shield concrete 防輻射混凝土

radiation shield wall 防輻射墻

radiator 暖氣片

radiator grouping 散熱崎合

radiator valve 散熱僻

radiator vent cock 散熱氣閥

radius 半徑

radius of curvature 曲率半徑

radius of gyration 旋轉(zhuǎn)半徑

radius of influence 影響半徑

rafractory concrete 耐火混凝土

raft 基板

raft foundation 板式基礎(chǔ)

rafter 椽條

rafter connection 椽條連接

rafter roof 人字木屋頂

rag bolt 棘螺栓

raglin 樓板擱柵

rail 鋼軌;支架

rail ladder 帶扶手的梯子

rail steel reinforcement 軌條鋼配筋

rail track 鐵路線路

railings 欄桿

railroad 鐵道

railroad building 鐵路建策物

railroad construction 鐵路建筑

railway 鐵道

railway bridge 鐵橋

railway bridge loads 鐵橋載荷

railway construction 鐵路建筑

railway crossing 公路鐵路交叉口

railway gauge 鐵路軌距

railway pile drivers 鐵路打樁機

railway station 火車站

rain gun 人工降雨裝置

rain gutter 雨水槽

rainer 人工降雨裝置

rainfall 下雨量

rainfall discharge 降雨量

rainfall runoff 降雨徑流

rainwater 雨水

rainwater head 雨水排水溝

rainwater inlet 雨水進入口斗

rainwater installation 雨水裝置

rainwater pipe 雨水下淋

raised flooring 下有另頂?shù)膿О?br />
rake 傾度

rake classifier 耙式分級器

raked joint 刮縫

raking bond 對角砌合

raking pile 斜樁

rallroad bridge 鐵橋

ram lift 活塞起重機

rammed coke breeze construction 搗密焦炭屑結(jié)構(gòu)

rammed concrete 夯實混凝土

rammed earth construction 夯土結(jié)構(gòu)

rammed loam construction 夯土結(jié)構(gòu)

rammed walling 夯筑墻

rammer 打夯機

ramming 打夯

ramp 斜坡道

ramp bridge 坡橋

rance 支撐

random sampling 隨機取樣

random test 隨機試驗

range 范圍

range of tide 潮差

rapartition of load 荷載分布

rapid design method 簡化計算法

rapid erection 快架設(shè)

rapid filter 快速過濾器

rapid hardening 快硬化

rapid hardening cement 快硬水泥

rapid setting cement 快硬水泥

rapid stripping concrete 快脫?;炷?br />
rate 比率

rate of air circulation 空氣循環(huán)率

rate of application 消耗標(biāo)準(zhǔn)

rate of concrete placement 混凝土鋪筑速率

rate of flow 量

rate of foundation settlement 基礎(chǔ)沉降速度

rate of hardening 硬化速度

rate of hardening parameters 硬化速率系數(shù)

rate of infiltration 滲透速度

rate of load application 加負(fù)荷速度

rate of loading 加負(fù)荷速度

rate of performance 混凝土鋪筑速率

rate of pour 混凝土鋪筑速率

rate of progress of the construction 建筑施工速度

rate of setting 凝結(jié)速率

rate of strain 變形速度

rate of strength gain 強度增加速度

rate of water demand 水消費定額

rate of water loss 脫水速率

rate of work 工專額

rated capacity 額定能力

rated load 額定載荷

rating flume 計量槽

ratio 比

ratio method of balancing 平衡系數(shù)法

ratiometer 比率表

rationalization 合理化

raw material 原料

raw mix 原料混合物

raw rubber 生橡膠

raw sludge 生污泥

ray 光

reach 酌范圍

reaction couple 反酌力偶

reaction force 反酌力

reaction of the support 支點反力

reactive aggregate concrete 活性骨料混凝土

reactive aggregates 活性骨料

reactive silica material 反應(yīng)性硅石材料

reactor 原子反應(yīng)堆

reactor building 原子爐建筑

reactor containment structure 反應(yīng)堆屏蔽殼

reactor shell 反應(yīng)堆外殼

reactor shielding 反應(yīng)堆屏蔽

reactor vessel 反應(yīng)堆容器

reading room 閱覽室

ready cut house 預(yù)制木結(jié)構(gòu)房屋

ready made partition 裝配式間壁

ready mix concrete 預(yù)拌混凝土

ready mix paints 低漆

ready mixed concrete lorry 預(yù)拌混凝土運料車

ready mixed concrete plant 預(yù)拌混凝土工廠

ready mixed joint compound 預(yù)先拌好的勾縫混合料

ready mixed mortar 預(yù)先拌好的灰漿

reagent 試劑

reagent mixer 試劑藥拌和機

real load 真實載荷

real size 實際尺寸

rear arch 背后拱

rear elevation 后視圖

rear view 背視圖

rearranging 重新安排

rebar 鋼筋

rebar mat 鋼筋網(wǎng)墊子

rebar spacing 鋼筋間距

rebar tie encased in concrete 埋入混凝土的鋼筋系材

rebate 凹凸榫

rebated joint 槽舌榫接合

rebated weather boarding 風(fēng)雨板企口接合

rebated wooden flooring 企口接合木料鋪地板

rebound 回彈

rebound deflection 回彈彎沉

rebound of pile 樁的反跳

rebuilding 改建

recess 壁龕

recessed balcony 壁龕式陽臺

recessed lighting fitting 隱藏式照冒置

recession curve 退水曲線

reciprocal deflection relationship 互逆等變位關(guān)系

reciprocating compressor 往復(fù)式壓縮機

reciprocating pump 往復(fù)泵

recirculated water 循環(huán)水

recirculation 再循環(huán)

recirculation air 再循環(huán)空氣

reclaimed energy 再生能量

reclaimed heat 再生熱

reclaimed rubber 再生橡膠

reclamation 土壤改良

reconnaissance 踏勘

reconstructed stone 鑄石

reconstruction 再建

record 記錄

record office 檔案局

recoverable deformation 可恢復(fù)變形

recovered energy 再生能量

recovered heat 再生熱

recovery factor 回復(fù)系數(shù)

recovery pegs 基準(zhǔn)樁

recovery time 再現(xiàn)時間

recreation area 游樂區(qū)

rectangle 矩形

rectangular beam 矩形梁

rectangular slab 長方形板

rectifier 整流

rectilinear building 直線形建筑物

recurrence interval 重現(xiàn)期

recycle 再循環(huán)

recycle sludge 回鱗泥

recycled concrete 回用混凝土

recycling 再循環(huán)

red 紅色

red label goods 易燃性材料

red lead 鉛丹

red lead cement 紅鉛油灰

red pigment 紅色顏料

redistribution of forces 力的再分布

redistribution of moments 彎矩再分配

reduce 降低縮小

reduced density 折算密度

reducer 減速器

reducing valve 減壓閥

reduction 縮少

redundant frame 超靜定結(jié)構(gòu)

redundant support 多余支座

redundants 多余系件

reed 蘆葦

reef 暗礁

reel 卷軸

reference data 參考數(shù)據(jù)

reference line 基準(zhǔn)線

reference pegs 基準(zhǔn)樁

reference plane 基準(zhǔn)平面

reference point 基準(zhǔn)點

refilling 回填

refit 改裝

refitting 改裝

refitting quay 修理碼頭

reflectance 反射率

reflected light luminaire 反射光照明

reflecting concrete 反光混凝土

reflection 反射

reflection paint 反射性涂料

reflective insulant 反射絕緣材料

reflective insulation 反射絕熱

reflector 反射器

reflex 反射

reflux 干潮

reflux valve 防逆閥門

refraction 屈折

refractories 耐火材料

refractoriness 耐火性

refractory 耐火材料

refractory brick 耐火磚

refractory cement 耐火水泥

refractory insulating concrete 耐火隔熱混凝土

refractory lining 耐火襯砌

refractory material 耐火材料

refractory mortar 耐火灰漿

refractory sand 耐火砂

refratory insulating brick 耐火隔熱磚

refreshment room 茶點室

refrigerant 冷卻劑

refrigerating capacity 制冷量

refrigerating engineering 制冷工程學(xué)

refrigerating load 冷凍載荷

refrigerating medium 冷卻劑

refrigerating plant 冷凍裝置

refrigeration 制冷

refrigerator 冷凍機

refuge 避難所

refuge island 避車島

refusal 樁止點

refuse 廢物

refuse chute 垃圾槽

refuse disposal 廢物處理

refuse disposal works 廢物處理裝置

refuse incinerator 垃圾焚化爐

refuse processing plant 垃圾處理廠

regaining of workability 和易性恢復(fù)

regenerated heat 再生熱

regenerated water 再生水

regeneration 再生

regenerative air heater 再生式空氣預(yù)熱器

regenerator 蓄熱器

regime 狀態(tài)

region 區(qū)域

region of stress concentration 應(yīng)力集中區(qū)域

regional planning 區(qū)域計劃

register 記錄器

registration 記錄

regular concrete sand 普通混凝土用砂

regular coursed rubble 毛石整層砌

regular gypsum wallboard 規(guī)格石膏墻板

regulating structure 第建筑物

regulating tank 第水箱

regulation 第

regulation works 整治構(gòu)造物

regulator 第器

rehabilitation 重建

reheat 二次加熱

reheat coil 再熱器

reheat induction unit 再熱誘導(dǎo)設(shè)備

reheat system 再加熱系統(tǒng)

reheater 再熱器

reinforced 加筋的

reinforced brick construction 鋼筋磚結(jié)構(gòu)

reinforced brick masonry 鋼筋磚砌筑

reinforced cement mortar 加筋水泥灰漿

reinforced coating 加筋抹灰

reinforced concrete 鋼筋混凝土

reinforced concrete beam 鋼筋混凝土梁

reinforced concrete block construction 鋼筋混凝土塊結(jié)構(gòu)

reinforced concrete bridge 鋼筋混凝土橋

reinforced concrete column 鋼筋混凝土柱

reinforced concrete construction 鋼筋混凝土構(gòu)造

reinforced concrete floor 鋼筋混凝土樓板

reinforced concrete frame 鋼筋混凝土構(gòu)架

reinforced concrete framework 鋼筋混凝土構(gòu)架

reinforced concrete glazing 上釉鋼筋混凝土

reinforced concrete grill 鋼筋混凝土格子

reinforced concrete hollow slab 鋼筋混凝土空心板

reinforced concrete membrane 鋼筋混凝土薄膜

reinforced concrete pile 鋼筋混凝土樁

reinforced concrete post 鋼筋混凝土柱

reinforced concrete retaining wall 鋼筋混凝土擋土墻

reinforced concrete skeleton frame 鋼筋混凝土骨架

reinforced concrete vault 鋼筋混凝土穹窿

reinforced foam concrete panel 泡沫鋼筋混凝土板

reinforced gunite 加筋噴漿混凝土

reinforced masonry 加鋼筋砌體

reinforced plaster 加筋涂灰泥

reinforced plastic 增強塑料

reinforced t beam 鋼筋混凝土形梁

reinforcement 鋼筋

reinforcement assembly 配筋

reinforcement bar 鋼筋

reinforcement cage 鋼筋組架

reinforcement cutting shears 鋼筋切割機

reinforcement displacement 鋼筋位移

reinforcement frame 鋼筋構(gòu)架

reinforcement metal 鋼筋

reinforcement percentage 配筋率

reinforcement placement 鋼筋布置

reinforcement ratio 配筋率

reinforcement shop 鋼筋加工工廠

reinforcement stirrup 箍筋

reinforcement stresses 鋼筋應(yīng)力

reinforcement yard 鋼筋加工廠

reinforcing 配筋

reinforcing angle 加固角鋼

reinforcing bar bending schedule 彎鋼筋表

reinforcing beam 剛性梁

reinforcing cage 鋼筋籠

reinforcing design 加固設(shè)計

reinforcing fabric 鋼筋網(wǎng)

reinforcing mesh 鋼筋網(wǎng)

reinforcing rib 加強筋

reinforcing ring 加強環(huán)

reinforcing steel 鋼筋

reinforcing steel area 鋼筋截面積

reinforcing work 鋼筋工作

reinrorccd brickwork 鋼筋磚砌筑

relation 關(guān)系

relative density 相對密度

relative elongation 相對伸長

relative humidity 相對濕度

relative mistake 相對差

relative roughness 相對粗糙度

relative stability 相對穩(wěn)定度

relaxation 緩和

relaxation time 弛豫時間

relay 繼電器

release 放出

release agent 脫模劑

release emulsion 脫模劑乳狀液

reliability 可靠性

reliability of structure 結(jié)構(gòu)的可靠性

relief 起伏

relief surfaced tile 凸紋瓷磚

relieving arch 減重拱

relieving wall 輔助墻

reloading 重復(fù)荷載

reloading curve 重復(fù)加載曲線

relocatable building 可移置建筑物

relocatable partition 可拆卸間壁

relocation of building 建筑物重新安置

remixed concrete 再拌混凝土

remixing 再混合

remoldability 可重塑性

remolding test 重塑試驗

remote control 遙控

removal from mould 拆模

removal of air 除氣

render 三層涂抹

render and set 兩層涂抹

rendering 抹灰

rendering mortar 抹灰灰漿

rentable area 出租面積

repair 修理

repair materials 檢修材料

repair parts 備用零件

repair quay 修理碼頭

repair work 修理椎

repartition bar 分配鋼筋

repeat 重復(fù)

repeated cycles of freezing and thawing 凍結(jié)及融解的重復(fù)周期

repeated load 反復(fù)載荷

repeated stress cycles 重應(yīng)力周期

repeated stresses 重復(fù)應(yīng)力

repetitive forms 反復(fù)使用模板

repetitive housing 照標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計重復(fù)建筑住宅

repetitive loading 反復(fù)載荷

repetitive stresses 重復(fù)應(yīng)力

replacement 置換

replacement filter 代換濾器

report 報告

reposting 重新支撐

reproducibility 再現(xiàn)性

reproducible methods 復(fù)制法

reproducible test results 重現(xiàn)性試驗結(jié)果

reproduction 再生

required air quantity 所需空氣量

required design load 所需設(shè)計荷載

requirement 要求

research 甸

research laboratory 研究室

research program 研究計劃

researcher 研究員

reserve 予備

reservoir 蓄水池

reset 回復(fù)

resetting of forms 模板的重安裝

resettling 再澄清

reshoring 重新支撐

residence building 居住房屋

residential allotment 住宅區(qū)地段

residential area 居住住宅區(qū)

residential belt 居住地帶

residential block 住宅區(qū)

residential buildings 居住房屋

residential community 居住區(qū)

residential density 居住密度

residential district 住宅區(qū)

residential neighborhood 住所的鄰里

residential unit 居住單元

residential zone 居住區(qū)域

residual deflection 殘余撓度

residual deformation 殘留變形

residual strain 殘留變形

residual stresses 殘留應(yīng)力

resilience 彈性

resilient flooring 彈性地板

resilient joint 彈性接合

resilient support 彈性支座

resin 尸

resin bonded chipboard 尸膠合木屑板

resin bonded plywood 尸膠合板

resin concrete 尸混凝土

resin emulsion cement 膠脂乳劑水泥

resin emulsion paint 尸涂料

resin gun 尸噴槍

resin mortar 詩灰漿

resin paper 尸紙

resinous waterproof adhesive 防水尸膠粘劑

resistance 抵抗

resistance coefficient 阻力系數(shù)

resistance strain gauge 抗應(yīng)變儀

resistance to cracking 耐開裂性

resistance to deformation 抗變形

resistance to frost 防凍性能

resistance to lateral bending 抗側(cè)彎強度

resistance to sliding 滑動阻抗

resistance to tensile stress 抗拉強度

resistance welding 電阻焊接

resisting moment 抵抗力矩

resistor 電阻器

resolution 分解

resolution of forces 力的分解

resonance 共鳴

resonance screen 共振篩

resonance table vibrator 共振臺式振動器

resonant pile driver 共振打樁機

resonator 共振器

resort city 游覽城市

resource 來源

respirator 防塵口罩

rest 支架

rest home 休養(yǎng)所

restaurant 飯店

resthouse 旅社

restoration 再建

restoring of topsoil 表土的復(fù)原

restrained beam 固端梁

restrained deformation 約束變形

restrained slab 抑制平板

restrained support 固定支座

restraint 束縛

restraint conditions 束縛條件

restraint forces 約束力

restraint moment 約束力矩

restraint of concrete 混凝土的形變限制

restraint of displacement 位移抑制

restricted area 禁區(qū)

restricted tender 限制投表

restriction 限制

restroom 休息室

result 結(jié)果

resulting force 合力

retaining crib wall 木籠護壁

retaining wall 護壁

retaining works 擋水建筑物

retamping 再夯實

retardation 延滯

retarded cement 緩凝水泥

retarded oil well cement 緩凝油井水泥

retarder 緩凝劑

retarding admixture 緩凝劑

retempered concrete 重拌混凝土

retempering 重新混合

retempering of concrete 混凝土二次攪拌

retention 保持

retention basin 貯留槽

reticulated masonry 網(wǎng)狀砌筑體

retrofitting 改裝

return flame boiler 回焰鍋爐

return flue boil 回焰鍋爐

return pipeline 回淋線

return sludge 回鱗泥

return temperature 回諒度

return water 回廉

reusability 復(fù)用性

reveal 窗沿

reverberant chamber 混響室

reverberation 混響

reverse acting thermostat 反酌恒溫器

reverse curve 反向曲線

reverse cycle heating 逆循環(huán)供熱

reverse gradient 反向坡度

reversibility 可逆性

reversible deformation 可逆變形

reversible window 兩向窗

revetment 鋪面

revibration 重復(fù)振動

revolution 回轉(zhuǎn)

revolutionary museum 革命博物館

revolving blade mixer 旋轉(zhuǎn)葉片式拌和機

revolving chair 回轉(zhuǎn)椅

revolving door 旋轉(zhuǎn)門

revolving drier 轉(zhuǎn)旋干燥器

revolving dryer 轉(zhuǎn)旋干燥器

revolving screen 回轉(zhuǎn)篩

rewater 回水

rhombohedron 菱面體

rhombus 菱形

rib 肋骨

rib floor 密肋樓板

ribbed arch 肋拱

ribbed floor 密肋樓板

ribbed glass 起肋玻璃

ribbed pipe 加肋管

ribbed reinforcing bars 竹節(jié)鋼筋

ribbed slab 肋板

ribbed slab floor 密肋樓板

ribbon building 帶狀布置的房屋

ribbon window 帶狀窗

rich 豐富的

rich concrete 富混凝土

rich lime 富石灰

rich mix 富灰混合料

rich mixture 富灰混合料

rich mortar 富灰漿

rideability 行駛性能

ridge 屋脊

ridge beam 屋脊梁木

ridge board 屋脊板

ridge gusset plate 屋脊結(jié)點聯(lián)接板

ridge purlin 脊檁

ridge tile 脊瓦

rig 鉆探機

rigging 訴

right 右側(cè);權(quán)利

right angle 直角

right bridge 正橋

right hand door 右手開門

right hand view 右側(cè)面圖

rigid arch 剛拱

rigid armoring 剛性鋼筋

rigid connection 剛性聯(lián)接

rigid construction 剛性結(jié)構(gòu)

rigid foundation 剛性基礎(chǔ)

rigid frame 剛架

rigid frame bridge 剛構(gòu)橋

rigid frame construction 剛架構(gòu)造

rigid framework 剛構(gòu)

rigid insulation 剛性絕緣

rigid joint 剛性連接

rigid reinforcement 剛性鋼筋

rigid slab 剛性板

rigid structures 剛性結(jié)構(gòu)

rigidity 剛性

rim 輪圈

ring 環(huán)

ring beam 環(huán)梁

ring bolt 環(huán)螺栓

ring dam 環(huán)閘

ring girder 環(huán)梁

ring levee 環(huán)閘

ring road 環(huán)行路

ring shake 環(huán)裂

rinsing tub 清洗臺

ripper 松土機

ripping timber 縱向鋸解

rise 矢高

rise in temperature 溫度上升

rise of a truss 桁架高

rise of staircase tread 樓梯踏步板高

riseboard 樓梯踏步板高

riser 立管;梯級豎板

rising arch 跛拱

rising heating system 上給下分式供熱系統(tǒng)

rising wall 地面墻

river 江

river construction 河川工程

river control 河霖制

river gravel 河礫石

river power plant 河立電廠

river regulation 河霖制

river sand 河砂

river system 河系

river training 河霖制

riverside park 河邊公園

rivet 鉚接;鉚釘

riveting hammer 鉚釘錘

road 道路

road breaker 路面破碎機

road bridge 公路橋

road building 道路建筑

road building machinery 筑路機械

road burner 路面加熱器

road concrete 鋪路混凝土

road construction 道路建筑

road embankment 路堤

road excavation 路基開挖

road forms 路面模板

road grinder 道路研磨機

road grooving machine 道路刻槽機

road gully 道路排水溝

road heater 路面加熱器

road intersection 道路交叉

road junction 道路交叉

road kerb 路緣石

road marking 路面標(biāo)示

road materials 筑路材料

road mesh 鋪路配筋網(wǎng)

road mix surface 瀝青拌合料壓成的路面

road network 道路網(wǎng)

road rail bridge 公路鐵路兩用橋

road railway tunnel 公路鐵路兩用隧道

road roller 壓路機

road slab 路面板

road structure 路基路面結(jié)構(gòu)

road surfacing 路面鋪設(shè)

road sweeper collector 掃路集塵機

road tar 筑路焦油

road transition curve 道路過渡曲線

road tunnel 地下道路

roadbase 道路基層

roadbed 路床

roadside 路帝

roadside ditch 公路邊溝

roadside planting 路旁植樹

roadside vegetation 路旁草木

roadway 車行道

roadway excavation 路基開挖

roadway lighting 道路照明

roast 焙燒

rock 巖石

rock breaker 碎石機

rock dash 石塊痊

rock faced brick 琢面磚

rock fill foundation 填石基礎(chǔ)

rock fill revetment 填石鋪面

rock fill timber crib 填石木籠

rock flour 石粉

rock pocket 礫石穴

rock wool 礦石棉

rocker 擺桿

rocker bearing 插動支座

rocker dump hand cart 搖動卸料手推車

rocking ball bearing 搖擺滾珠軸承

rod 桿

rod bender 彎桿機

rod element 桿狀電池

rod shears 棒料剪刀

rod spacers 鋼筋間隔基

rod test 探桿取樣檢查

rodding 用棒搗實

roll 軋輥

roll door 帶滾子的拉門

rolled beam 輥壓梁

rolled concrete 滾壓混凝土

rolled earth fill 碾實填土

rolled glass 壓延玻璃

rolled steeel joist 輥壓鋼梁

rolled steel beam 輥壓鋼梁

rolled wire 軋制鋼絲

roller 輥

roller balance bridge 滾動式豎旋橋

roller bascule bridge 滾動式豎旋橋

roller bearing 滾軸支座

roller blind 卷軸遮簾

roller bridge 用滾輪的活動橋

roller compacted concrete 碾壓混凝土

roller conveyor 滾動傳送機

roller cover 輥子面層

roller screeding 滾輪抹平

roller shutters 卷簾

roller type shear 滾筒式剪斷機

rolling 輥輪

rolling contact joint 滾動摩擦接合

rolling drawbridge 用滾輪的活動橋

rolling load 滾動載重

rolling scaffold 帶滾軸腳手架

roman cement 羅馬水泥

roman style 羅馬式

rone 檐溝

roof 屋頂

roof aerial 屋頂天線

roof battens 屋面木條

roof beam 屋頂梁

roof bearer 屋頂承木

roof cladding 覆屋面

roof clay tile 陶土瓦

roof component 屋頂構(gòu)件

roof construction 屋頂構(gòu)造

roof covering 覆屋面

roof covering material 屋頂覆蓋層材料

roof crane 屋頂起重機

roof deck 屋頂板

roof drain 屋頂排水

roof extract unit 屋頂排風(fēng)器

roof fan 屋頂送風(fēng)器

roof form 屋頂結(jié)構(gòu)形式

roof frame 屋頂結(jié)構(gòu)

roof framing 屋頂結(jié)構(gòu)

roof garden 屋頂花園

roof gutter 天溝

roof hatch 升降口

roof in gutter tiles 溝瓦屋頂

roof in hollow tiles 凹槽形瓦屋頂

roof insulating slab 屋頂隔熱板

roof insulation 屋頂保溫

roof ladder 屋頂梯子

roof lath 屋頂板條

roof lathing 屋面木條

roof light 采光天窗

roof live load 屋面活載

roof load 屋頂荷載

roof membrane 屋頂防水層

roof outlet 屋頂排水

roof overhang 挑檐

roof panel 屋面板

roof pitch 屋面坡度

roof ridge 屋脊

roof sheathing 頂蓋襯板

roof shingle 屋頂木瓦

roof slab 屋頂板

roof slate 屋面石板瓦

roof slope 屋頂坡度

roof space 頂樓

roof stanchion 屋頂支柱

roof structure 屋頂結(jié)構(gòu)

roof tile 屋面瓦

roof top air conditioner 屋頂空氣第機

roof top heliport 屋頂直升機降落場

roof truss 屋架

roof valley 屋頂排水溝

roof window 屋頂天窗

roof with principals 椽木屋頂

roofer's nail 屋面釘

roofing 覆屋面

roofing application 軟性材料鋪屋面

roofing asphalt 鋪頂瀝青

roofing bracket 屋頂托座

roofing felt 屋面油氈

roofing materials 屋面材料

roofing paper 屋面油紙

roofing slab 屋頂板

roofing slate 石板瓦

roofing tree 椽木架子

roofing work 屋頂工作

room 房間

room acoustics 室內(nèi)聲學(xué)

room air 室內(nèi)空氣

room air cooler 房間氣冷器

room area 房間面積

room condition 房間條件

room constant 房間常數(shù)

room cooling unit 房間氣冷器

room noise 室內(nèi)噪音

room spray type humidifier 水霧式房間空氣加濕器

room thermostat 室內(nèi)恒溫器

room unit 房間單元

room ventilation 室內(nèi)通風(fēng)

root 根

rope 鋼絲繩

rope hoist 絞車

rope sag 繩下垂

rope suspended cantiliver roof 繩它掛懸臂式屋頂

rope suspension bridge 懸伺

rope winch 絞車

ropeway 死

rosace 薔薇花圖樣

rosette 薔薇花圖樣

rosin 松脂

rotary drum mixer 轉(zhuǎn)筒式拌和機

rotary heat exchanger 旋轉(zhuǎn)式熱交換器

rotary intersection 環(huán)形交叉

rotary kiln 回轉(zhuǎn)爐

rotary shear 回轉(zhuǎn)剪切

rotary tower crane 回轉(zhuǎn)塔式起重機

rotating furnace 回轉(zhuǎn)爐

rotation 回轉(zhuǎn)

rough board 毛板

rough cast 用粗灰泥涂

rough concrete 毛面混凝土

rough door frame 毛門框

rough draw 粗繪

rough drawing 草圖

rough plan 初步計劃

rough surface 粗糙表面

rough terrain 不平地形

rough timber boarding 毛面木地板

rough wall 毛石墻

roughness 糙度

roughness coefficient 粗糙系數(shù)

round aggregate 礫石

round arch 半圓拱

round bar 圓棒

round hole screen 圓孔篩

round house 圓形房屋

roundabout 環(huán)形交叉

rounded aggregate 礫石

route 路線

row 列

row construction 條狀建筑物布置

row houses 行列式房屋

row of piles 樁排

rowlock 豎砌磚

rowlock arch 豎砌砌拱

rowlock cavity wall 豎砌磚空心墻

rubbed concrete 磨面混凝土

rubbed finish 磨出面

rubber 橡膠

rubber bitumen sealing compound 橡膠瀝青封塞料

rubber elephant trunk 象鼻形橡膠管

rubber emulsion paint 乳膠狀漆

rubber faced steel plate 膠面鋼板

rubber floor covering 橡膠鋪面板

rubber flooring 橡膠鋪面板

rubber glazing channel 裝配玻璃用橡膠墊

rubber modified bitumen 改性橡膠瀝青

rubber pad 橡膠墊

rubber screen cloth 橡膠篩布

rubber tape 橡皮膠帶

rubber tile 橡膠板

rubbish 垃圾

rubbish grinder 垃圾磨碎機

rubble 毛石

rubble aggregate 毛石骨料

rubble arch 毛石拱

rubble chute 毛石傾卸槽

rubble concrete 毛石混凝土

rubble masonry 毛石圬工

rubble mound breakwater 堆石防波堤

rubble stone 毛石

ruberoid roofing 油毛氈鋪屋面

rug 地毯

rugged terrain 不平地形

rugosity 糙度

ruinous building 毀壞的房屋

rule 尺

ruler 尺

ruling gradient 限制坡度

run gravel 沖積礫石

run of bank gravel 岸邊礫石

rungs 梯級

running order 運轉(zhuǎn)次序

runway 通道

rupture 破壞

rupture cross section 破裂斷面

rupture load 破壞荷載

rupture modulus 撓折模量

rupture strength 撓折強度

rupture test 破壞試驗

rural area 農(nóng)村地區(qū)

rural construction corps 農(nóng)村建筑公司

rural highway 農(nóng)村公路

rurban community area 從事農(nóng)業(yè)的居住區(qū)

rush mat 葦席

rust mark 銹印

rust preventing medium 防銹介質(zhì)

rust preventing paint 防銹漆

rust protection agent 防銹劑

rustic home 農(nóng)村房屋

rustic quoin 粗面屋角石塊

rustproof paint 防銹漆

rustproofing 抗銹

rustproofing pigment 防銹顏料

[eging4 于 2017-5-19 14:37:38 編輯過] 排版太亂

116.226.154.107 
2022/9/28 3:47:34
nihaota





角  色:普通會員
發(fā) 帖 數(shù):10863
注冊時間:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   
用戶在線信息
當(dāng)前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 1 人。


管理選項:設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營銷合作