上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項目QQ
JS導航效果
|
|
|
風力發(fā)電常用英語詞匯(六)
發(fā)起人:eging3  回復數:1  瀏覽數:4512  最后更新:2022/9/28 3:50:06 by nihaota

發(fā)表新帖  帖子排序:
2017/5/16 12:14:33
eging3





角  色:管理員
發(fā) 帖 數:1914
注冊時間:2015/7/22
風力發(fā)電常用英語詞匯(六)
sealing密封

seam welding接合焊

seat座, 座位, 所在地, 場所, 席位

secure安全,可靠,保密

security 安全(性),保密(性),安全措施

segregation分離,分凝法

self-starter自動點火裝置;自動啟動器

self-tapping screw自攻螺絲

sensitivity 敏感, 靈敏(度), 靈敏性

sensor 傳感器,檢測器;讀出器,感測器;敏感元件 sent

sequence 順序,時序;數列;定序,排序,序列

service 服務,服務程序;業(yè)務;維修,維護

setting設置[定]值;設置

settle穩(wěn)定,固定;調整,調度

shackle 手銬, 腳鐐, 桎梏, 束縛物

shaft 軸, 桿狀物

shank 脛, 腿骨

sharpness銳利

shears 剪, 修剪, 剪切

shield屏蔽,罩;防護,庇護

shim 墊片;填隙片

shimming 搖動,震顫,晃動

shock 沖擊;震動

shock absorber 減震器,震動吸收器

short circuit. 短路

shovel 鏟, 鐵鏟

shrink縮小,收縮

shutdown 停止系統(tǒng)運行,停工[機],關機

shutter 遮擋板,光閘,光閥;快門

shuttle 梭;航天飛機,宇宙飛船,空間渡船;往返空間

sidelight側面射進來的光線, 側燈,舷燈, 拾零, 雜聞, 間接說明 side-valve engine

simultaneous同時的, 同時發(fā)生的

sine wave正弦波

single phase單相

sink 散熱器,接收器,轉接器;吸收(電流等);

溝(半導體耗盡層的);匯點,收點;宿,匯集

sintering燒結

siphon 虹吸管

skew wind 歪斜,偏斜,扭斜[曲,動];相位偏移;變形,時滯(同一脈沖通過不同電路的時差);不齊,不齊量,偏離;【修】歪,斜,扭

skip 跳躍(進位);跳行[越,過];空指令

slag. 礦渣, 爐渣, 火山巖渣

sledge hammer大錘, 有壓服力的東西

sleeve 套筒,套管

slide 滑動觸頭;【動】使滑動

slide rule計算尺

slide valve滑閥

sliding滑動,活動;可調整

slight 輕微的, 微小的

slope 斜坡, 斜面, 傾斜

slot 插槽,存儲槽,槽口;開縫,存取窗口;裂縫[口],切口,溝;時間段片slow-running screw

smelting熔煉

smooth平穩(wěn),平滑

snips 剪斷

socket 插座[槽,孔,口];管座;套接字(報文包的);

socket spanner套筒扳手

soft cut in軟切入

software軟件,軟設備

soldering 焊料,焊錫;焊接,結合

soldering iron 烙鐵

solenoid螺線管

solenoid valve電磁閥

solitary單獨,唯一

solvent溶媒, 溶劑, 解決方法

spacer. 取間隔的裝置, 逆電流器,襯墊,襯套,襯片

spade 鏟, 鐵鍬

spanner扳手;活絡扳手;扳子

sparking plug 火花塞

spigot 插口;插頭,塞子;(水)龍頭

spindle 主軸,心軸

spinner 微調控制項

spiral gear螺旋齒

spirit level 水平儀

splash. 濺, 飛濺, 斑點

spline方栓, 齒條, 止轉楔, 花鍵

splint夾板,托板

split bearing分離軸承

spokeshave輻刀

spot 斑點,點;地點;點焊

spot welding點焊

sprayer 噴出水沫者, 噴霧, 噴霧器

sprig圖釘

spring 彈簧;【動】彈出

spring balance彈簧秤

spring washer彈墊

sprocket 鏈輪齒

spur gear正齒輪

spur wheel gear正齒輪

square 平方;方塊;【修】矩形[SQ],正方形的, 四方的, 直角的, 正直的, 公平的, 結清的, 平方的, 徹底的 square nut 四方螺母, 螺帽

square thread矩形螺紋

square-head bolt方頭螺栓

stabilizer穩(wěn)定器;平衡器;安定劑

stable穩(wěn)定,穩(wěn)態(tài)

stage 級;階段,程度;【動】登臺,升級

stain 著色,染色;著色劑;污點

stainless 純潔的, 無瑕疵的, 不銹的

stall失速,使失速

standard標準(型),規(guī)范,準則;【印】常身;正常體

standing 直立的, 停滯的, 固定的, 常備的, 標準的, 常設的 standstill靜止狀態(tài);停頓

start up 發(fā)動, 開動

starter motor馬達啟動

startup 啟動

steam engine 蒸汽機

steam roller蒸汽壓路機, 高壓手段

steam turbine 蒸汽輪機

steel wool鋼絲線

steering box舵盤

steering gear方向齒

steering wheel舵輪,方向盤

step-down(up) transformer降壓器

stiffen 變粘, 變硬, 變猛烈

stipulate 規(guī)定, 保證

stock 庫存, 股票, 股份, 托盤, 祖先, 血統(tǒng), 原料

stoker 司爐, 燒爐工人, 加煤機

stopcock管閂, 活塞, 活栓, 旋塞閥

stoppage 中斷, 填塞

store 存儲,存儲器straight edge直刃

strange陌生的, 生疏的, 前所未知的, 奇怪的, 奇異的, 不慣的

strap 短接,跨接

strap wrench綁扎帶

streak 條紋,拖尾

strike 打, 打擊, 罷工, 抓, 敲, 搏動, 打動, 穿透

strip 條,帶,(跨接)片;剝離,脫去,去除

structure結構,構造,構件;

structure結構,構造,構件;

stuffing box填充體

sturdy 強健的, 堅定的, 毫不含糊的

substantial 堅固的, 實質的, 真實的, 充實的

substation變電所,分站,支局

subsynchronous 次[再]同步

suck 吸, 吮, 吸取

suction. 吸入, 吸力, 抽氣, 抽氣機, 抽水泵, 吸引

summation 求和,總和,加法

sump潤滑油槽;油盤;機油箱

superheated 過熱

supervise監(jiān)控,監(jiān)督support 支援,支持(程序,軟件);配套[SU]

surface 表面,曲面;【修】表面,外部

surplus 過剩,余量

surrounding 圍繞物, 環(huán)境

suspension 吊, 懸浮, 懸浮液, 暫停, 中止, 懸而未決, 延遲,掛起;暫停,中止suspension system

sweating. 出汗的, 吃力的swept plane

switch 開關,轉[交,切]換,翻轉;接線器

switch box開關柜

switch off 切斷

switch over 轉變

symmetry對稱,對稱性

synchronous同時的, [物]同步的

synthetic合成的, 人造的, 綜合的

T

tachometer轉速計,轉速器

tamperproof 防止竄改,可防止亂擺弄

tangent 正切;切線,接觸的, 切線的, 相切的, 離題的 tank 儲能電路;槽,箱,容器;油箱

tap 分接頭,抽頭,三通頭,活栓, 水龍頭

tape 磁帶,紙帶;【修】帶狀

taper 圓錐;遞減;【修】分等級

tappet 梃桿, 凸子

tarmac 停機坪

telephoto lens 遠攝鏡頭,長焦鏡頭

telescopic shaft伸縮軸

television 電視, 電視機

temperature 溫度

tempering 回火

template樣板,金屬模片

temporary暫時的, 臨時的, 臨時性

tenon凸榫,雄榫,榫舌

tensile可拉長的, 可伸長的, [物]張力的, 拉力的 tension壓力, 張力, 牽力, 電壓

terminal point端子

terminate 端接;終止

test nipple測試嘴

t-head bolt T形頭螺栓

T-head bolt T型螺栓

theodolite經緯儀

thermal熱的;熱量的;熱力的

thermistor熱敏電阻,熱控管

thermocouple溫差電偶,熱電偶

thermograph溫度記錄器, 熱錄像儀

thermometer . 溫度計, 體溫計

thermostat自動調溫器,恒溫器

thinner稀釋劑,沖淡劑

thread線, 細絲, 線索, 思路, 螺紋,線索;線程

three way switch三路開關

throttle valve節(jié)流閥

throttles節(jié)流閥;節(jié)流圈;風門

thrust bearing推力軸承

thyristor硅控整流器,半導體閘流管

time switch定時開關

timing chain調速鏈

timing gear調速齒

tip尖頭,技巧,端頭,觸點;忠告,提示

toggle joint雙態(tài)元件,觸發(fā)器;(乒乓)開關;輪轉,(來回)切換 tolerance公差,容差[限,許],允許誤差;容錯度

tolerate忍受, 容忍

tommy bar撬棒,螺絲鉆

tongs鉗子, 夾具

tooqh強硬的

tool box工具箱

tool post工具站

toolbox工具箱

topmost最頂層,最高,最上面

torch手電筒,火把;火炬

torque arm力臂

torque spanner力矩扳手

torque wrench力矩扳手

torsion扭(轉);扭力;撓率;轉矩

torsion bar力矩桿

torus 環(huán)形圓紋曲面,(圓)環(huán)面

touch 觸力;【動】按,撳,觸

toward. 向, 對于, 為了

tower crane塔式吊車

track rod磁棒

tractor. 拖拉機, (履帶式)輸[進]紙器

trailing (軌)跡;跟蹤;【WIN】指針

train 串,列,系列;鏈;列車

trammel 拘束, 阻礙物, 束縛物

transformer變壓器

transistor 晶體管

transmission 傳輸,發(fā)送,傳送

Transmitter發(fā)射器,變送器

transport 運輸;運輸工具

transverse橫切的 ,橫軸

transverse engine水平機

trapezium梯形

travelling crane移動式吊車

tread踩,踏

treadle踏板

trestle架,架柱

triac 三端雙向可控硅開關元件

triangle三角(形)

trigger觸發(fā)

trimming清理焊縫

triple三層的,三倍的

triple phase三相

tripod三角架

trowel泥刀, 小鏟子

try square曲尺, 檢驗角尺

t-square丁字尺

tubular管狀的,管形的

turbojet渦輪噴氣飛機

turning 旋轉, 轉向, 轉彎處

turnstile 十字轉門

turntable轉車, 轉盤

turret lathe 六角車床

twist . 盤旋;纏繞

twisting纏繞

two-stroke engine二沖程發(fā)動機

U

u-bolt U形螺栓

ultrasonic超聲波

unbalance不平衡

unconditional. 無條件地

uncritical不加批判的, 無批判力的, 不嚴厲的 under load switch底載荷開關

under voltage低電壓

undulate起伏

uniform一樣的

union聯合;聯合會,團結

unit單元,部件,單位(符號);裝置,設備,器件 universal coupling萬向聯軸節(jié),萬向連接器 universal joint萬向接頭,萬向節(jié)

universal pliers萬能手鉗

unloading卸,去載

unscrew從...旋出螺絲, 旋開, 旋松

unsymmetry不勻稱

untwisting拆開(搓合的繩,線等), 解開

update更新;修改;校正;重新編輯

upstairs樓上的

upward向上的

upwind迎風,頂風,上升氣流

V

vacuum真空, 空間

vacuum brake真空制動閘

vacuum gauge真空計

vacuum pump真空泵,真空抽氣機

vacuum tube真空管,電子管

value價值,值

valve . 閥, [英] 電子管, 真空管

vapour蒸汽, 水蒸氣

variable resistor可變電阻

varistor可變電阻

varnish清漆,上漆

vat大桶,大槽

veebelt V形皮帶

vehicle交通(運輸)工具,飛船,車輛,機動車; 步行機器人

venn diagram維恩圖

ventilation通風裝置,通風

venturi tube文氏管,文丘里管

vernier calliper gauge游標尺

vernier scale游標尺

vertex頂點,角頂,臺風轉向點

via . 道,通路,經過,經由

viaduct高架橋

vibration顫動,振動;擺動

vibration switch0振動開關

vice老虎鉗,臺鉗

vicinity附近,鄰近






專業(yè)翻譯公司 http://m.xiaoshizhe.com.cn

[eging3 于 2017-5-16 12:17:27 編輯過] 排版出錯

116.226.155.153 
2022/9/28 3:50:08
nihaota





角  色:普通會員
發(fā) 帖 數:10863
注冊時間:2022/3/19
117.143.134.158 
管理:   
用戶在線信息
當前查看此主題的會員: 1 人。其中注冊用戶 0 人,訪客 1 人。


管理選項:設為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動主題 | 修復主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學文書翻譯模板| 翻譯語料術語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網絡營銷合作