出生證明翻譯蓋章|徐家匯翻譯公司|領(lǐng)取生育保險出生證明翻譯蓋章|美國出生證明英譯中

出生證明，是國家公證機(jī)關(guān)根據(jù)申請人的申請，依法對其學(xué)歷或所持有的畢業(yè)證書（學(xué)位證書）真實(shí)性、合法性予以證明的活動。辦理出生證明，由申請人住所地其有辦理涉外公證業(yè)務(wù)職能的公證受理。出生證明即《出生醫(yī)學(xué)證明》，是由醫(yī)院出具的、能夠證明嬰兒出生時間、性別、出生地、生父母等，并具有一定證明力的書面材料，長期有效，并可做為嬰兒登記戶口的依據(jù)。嬰兒出生證明主要是針對醫(yī)院新生兒的詳細(xì)情況進(jìn)行記錄。

出生證-提交材料：（一）當(dāng)事人的身份證和戶口本或公安部門出具的身份證明；（二）當(dāng)事人的出生證或戶籍部門出具的當(dāng)事人父母情況的證明文件；（三）代理人代為辦理的應(yīng)提交授權(quán)委托書及受托人的身份證；（四）公證員認(rèn)為應(yīng)提交的其他材料。

出生醫(yī)學(xué)證明文件的用途：

關(guān)于新生兒出生證明的用途，有以下六點(diǎn)僅供參考：
1、證明在中華人民共和國境內(nèi)的出生人口出生時的健康及自然狀況;
2、證明出生人口的血親關(guān)系;
3、作為新生兒獲得國籍的醫(yī)學(xué)依據(jù);
4、作為戶籍登記機(jī)關(guān)進(jìn)行出生人口登記的醫(yī)學(xué)依據(jù);
5、作為新生兒依法獲得保健服務(wù)的憑證;
6、為其他必須以《出生醫(yī)學(xué)證明》為有效期限的事項(xiàng)提供依據(jù)

涉及領(lǐng)域

翻譯價格 

如需精準(zhǔn)報(bào)價，請點(diǎn)擊聯(lián)系我們；價格會讓你意想不到的優(yōu)惠。

注意事項(xiàng)：

辦理超時、超生嬰兒戶口落報(bào)指南

1、申請人書面申請書（戶籍在大連的一方為申請人）

2、申請人單位證明（工人由勞資部門出具，干部由人事部門出具，沒有單位的由所在街道出具，同時收取失業(yè)證的原件、復(fù)印件）

3、夫妻雙方結(jié)婚登記證（原件、復(fù)印件）。若離婚須離婚證、協(xié)議或法院判決的原件及復(fù)印件

4、申請人、遷入人的居民身份證（原件、復(fù)印件都需要）

5、城市一方的住房房產(chǎn)證（原件、復(fù)印件都需要）

6、申請人戶口簿的原件、復(fù)印件

7、出生證、落戶通知單的原件、復(fù)印件

8、二胎的生育指標(biāo)、生育證明、罰款收據(jù)、處罰決定書的原件、復(fù)印件

9、社會撫養(yǎng)費(fèi)征收決定書的原件、復(fù)印件

10、違法生育落戶通知單原件、復(fù)印件

11、屬于未婚生育的，要有法院判決及公證書

12、國外“出生醫(yī)學(xué)證明”的原件、復(fù)印件

13、加蓋的翻譯公司公章且公司名稱及經(jīng)營范圍中有“翻譯”字樣的“企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照”副本的復(fù)印件

14、具有翻譯人簽章、翻譯公司加蓋公章后的翻譯后的“出生醫(yī)學(xué)證明”（翻譯后的格式需與原件一致）的原件

15、父母及出生嬰兒護(hù)照的原件、復(fù)印件

16、所有復(fù)印件要求用B5紙復(fù)印

17、生育證原件及復(fù)印件