上海專業(yè)翻譯公司

 E-mail:info@e-ging.xyz

搜索
會員登錄
文章分類
翻譯資訊 翻譯模板 詞典查詢 翻譯語種 行業(yè)翻譯 成功案例 翻譯語種-歐洲語言 翻譯語種-亞洲語言 譯境特色翻譯 翻譯語種-稀有語種 網(wǎng)站優(yōu)化日志 展會動態(tài) 同傳交傳口譯風(fēng)采

生活中常見的景觀植物詞匯術(shù)語大全中英對照(一)

發(fā)表時間:2017/10/21 00:00:00  瀏覽次數(shù):5986  
字體大小: 【小】 【中】 【大】

rose \ 玫瑰花
tulip \ 郁金香
balsam \ 鳳仙花
canna \ 美人蕉
lily \ 百合花
jasmine \ 茉莉
sweet pea \ 香豌豆花
sunflower \ 向日葵
geranium \ 大竺葵
morning-glory \ 牽?;?/span>
cosmos \ 大波斯菊
pansy \ 三色堇
poppy \ 罌粟花
marigold \ 金盞花
carnation \ 麝香石竹
amaryllis \ 孤挺花
dahlia \ 大麗花
pink \ 石竹花
crocus \ 番紅花
iris \ 蝴蝶花
hyacinth \ 風(fēng)信花
daffodil \ 黃水仙
chrysanthemum \ 菊
marguerite, daisy \ 雛菊
gladiolus \ 劍蘭
cantury plant \ 龍舌蘭
magnolia \ 木蘭
yucca \ 絲蘭
orchid \ 蘭花
freesia \ 小蒼蘭
cyclamen \ 仙客來
begonia \ 秋海棠
anemone \ 銀蓮花
wisteria \ 柴藤
redbud \ 紫荊
dogwood \ 山茱萸
hawthorn \ 山楂
camellia \ 山茶
hydrangea \ 八仙花
hibiscus \ 木槿
peony \ 芍藥
azalea \ 杜鵑
rhododendron \ 杜鵑花
daphne \ 瑞香
gardenia \ 梔子
lilac \ 紫丁香
night-blooming cereus \ 仙人掌
apple \ 蘋果
pear \ 梨
orange \ 桔子
quince \ 柑橘
apricot \ 杏
plum \ 洋李
pistil \ 雌蕊
ovary \ 子房
petal \ 花瓣
anther \ 花藥
stamen \ 雄蕊
nectar gland \ 蜜腺
sepal \ 萼片
stalk \ 花柄
pollen \ 花粉
pine \ 松
cerdar \ 雪松類
larch \ 落葉松
juniper \ 杜松
cone \ 松果
cypress \ 柏樹
bamboo \ 竹
box \ 黃楊
poplar \ 白楊
cottonwood \ 三角葉楊
osier \ 紫皮柳樹
willow \ 垂柳
birch \ 白樺
maple \ 楓樹
sequoia \ 紅杉
fir \ 冷杉
hemlock spruce \ 鐵杉
spruce \ 云杉
yew \ 紫杉
eucalytus \ 桉樹
locust \ 洋槐
wattle \ 金合歡樹
camphor tree \ 樟樹
rosewood \ 紫檀
ebony \ 烏檀
sandalwood \ 檀香木
satinwood \ 椴木
linden \ 椴樹
rowan \ 歐洲山梨
teak \ 柚木樹
elm \ 榆木樹
oak \ 橡樹
acorn \ 橡樹果
sycamore \ 美國梧桐
ginkgo \ 銀杏樹
holly \ 冬青
coco \ 椰樹
date \ 棗椰樹
hickory \ 山核桃樹
plane tree \ 懸鈴樹
beech \ 山毛櫸
horse chestnut \ 七葉樹
blackthorn \ 黑刺李
baobab \ 猴面包樹
elder \ 接骨木
myrtle \ 桃金娘科植物
cycad \ 蘇鐵
oil palm \ 油棕櫚樹
treetop \ 樹梢
branch \ 樹枝
twig \ 小樹枝
bough \ 大樹枝
knot \ 樹節(jié)
trunk \ 樹干
leaf \ 樹葉
sprout \ 新芽
sapling \ 樹苗
stump \ 樹樁
root \ 樹根
root hair \ 根毛
taproot \ 主根
bark \ 樹皮
resin \ 樹脂
pith \ 木髓
cambium \ 形成層
ring \ 年輪
wood \ 木材
azalea \ 杜鵑花
begonia \ 秋海棠
Brazil \ 巴西木
cactus \ 仙人掌
camellia \ 山茶花
carnation \ 麝香石竹(康乃馨)
Chinese enkianthus \ 燈籠花
Chinese flowering crab-apple \ 海棠花
chrysanthemum \ 菊花
dahlia \ 大麗花
daisy \ 雛菊
datura \ 曼陀羅
epiphyllum \ 曇花
fringed iris \ 蝴蝶花
fuchsia \ 倒掛金鐘
gardenia \ 梔子
India canna \ 美人蕉
jasmine \ 茉莉
lilac \ 丁香
lily \ 百合
mangnolia \ 木蘭花
mangnolia \ 玉蘭花
morning glory \ 牽牛(喇叭花)
narcissus \ 水仙花
oleander \ 夾竹桃
orchid \ 蘭花
pansy \ 三色堇
peony \ 牡丹
peony \ 芍藥
phalaenopsis \ 蝶蘭
rose \ 玫瑰
rose \ 月季
setose asparagus \ 文竹
touch-me-not (balsam) \ 鳳仙花
tulip \ 郁金香
violet, stock violet \ 紫羅蘭
water hyacinth \ 鳳眼蘭
垂枝北非雪松阿爾泰老鸛草\ Geranium affine
矮扁柏\ Chamaecyparis obtusa cv.Nana Kosteri
矮柳\ Salix herbacea
矮山姜\ Alpinia pumila
矮生美 洲花柏\ Chamaecyparis lawlsoniana cv.Minima
安德喜林芋\ Philodendron andreanum
八角金盤\ Fatsia japonica
八角蓮\ Disporum leschenaultianum
八仙花\ Hydrangea macrophylla
巴西鐵樹\ Dracaena fragrans
白 雪委陵菜\ Potentilla nitidavar. alba
白邊鐵樹\ Dracaena deremensis
白粉藤\ Cissus repens
白蝴蝶\ Syngonium podophyllum cv white butterfly
白花敗醬\ Patrima villosa
白花碎米薺\ Cardamine leucantha
白花網(wǎng)紋草\ Fitionia verschaffeliii
白花油麻藤\ Mucuna birdwoodiana
白花紫露草\ Tradescatia fluminensis
白屈菜\ Chelidoniummajus
白山金腰子\ Chrysosplenium baitoshamicum
白山蓼\ Poly-gonum laxmanii
白山龍朋\ Gentiana jamesii
白山毛茛\ Ranunculus japonica var.monticola
白睡蓮\ Nymphaea alba
白頭風(fēng)毛菊\ Saussurea triangulata var. alpina
白頭翁\ Pulsatilla chinensis
白頭翁一種\ Pulsatillavernalis
白香石竹\ Dianthus arenarins
白雪花\ Plumbag zeylanica
白顏樹\ Gironniera subaequalis
白珠樹一種\ Gaultherianum mularioides
百里香\ Thymus mongolicus
百里香\ Thymus rzewalskii
百兩金\ Ardisia crispa
斑瓣虎耳草\ Saxlfra#璯a takedana
斑點虎耳草\ Saxifraga punetata
斑花捉構(gòu)蘭\ Cyperipedium guttatum
斑紋竹芋\ Calaihea zebrine
斑葉堇菜\ Viola variegata
斑葉竹芋\ Calathea warscewiczzi
板蘭\ Baphicacacanthus cusia
板蘭\ Baphicacanthus cusia
瓣蕊唐松草\ Thalictrumpetaloideum
苞葉杜鵑\ Rhododendron redowskianum
報春花\ Primula malacoides
報春葉杜鵑\ Rhododendron primuliflorum
報春一種\ Primula modesta
豹紋竹芋\ Maranta bicolor
北京虎耳草\ Saxifraga sibirica var.pekinensis
北拉拉藤\ Galium boleale
北馬先蒿\ Pedicularis mdshurica
北毛茛\ anunculus borealis
貝拉球蘭\ Hoya bella
本氏點地梅\ Androsace bungeana
筆龍膽\ Gentiana zellingeri
蓖齒蘇鐵\ Cycas peciinata
扁擔(dān)藤\ tetrastigma planicaule
扁蕾\ Gentianopsis barbata
變?nèi)~木\ Codiacum variegatum
濱藜葉枸杞恂\ Lycium halimifolium
波士頓蕨\ Nephrolepis exaltata var. Bostoniensis
波氏牡丹\ Paeonia potaninii
波緣冬青\ Ilex crenata var.mariesii
伯氏瑞香\ Daphne xburkwoodii
彩葉鳳梨\ Neoreglia carolinae
草胡椒\ Pepromia pellucida
草珊瑚\ Sarcandra glabra
草芍藥\ Paeonia obovata
草原老鸛草\ Geranium pratense
茶條槭\ Acer ginnala
長白虎耳草\ Saxifraga laciniata
長白棘豆\ Oxytropis anertii
長白老鸛草\ Geranium paishanesis var.alpinum
長白耬斗菜\ Aquilegia japonica
長白米努草\ Minuartia macrocarpa var.Koreana
長白婆婆納\ Veronica stelleri
長白千里光\ Senecio phoeanthus
長白巖菖蒲\ Tofieldia nutans
長柄合果芋\ Syngonzum podophyllum
長梗蔥\ Alliumneriniflorum
長花野錦香\ Blasius longiflorus
長葉婆婆納\ Veronica longifolia

© 2007 - 2027  譯境翻譯 (中國) 公司 |  Eging Translation Solutions   關(guān)于譯境翻譯   |   客戶滿意度調(diào)查  | 隱私聲明   |   網(wǎng)站條款   |