搜索
會員登錄
文章分類
翻譯資訊
翻譯模板
詞典查詢
- 001-汽車技術(shù)行業(yè)語料
- 002-機(jī)械加工行業(yè)語料
- 003-金融財經(jīng)行業(yè)語料
- 004-通訊技術(shù)行業(yè)語料
- 005-化工技術(shù)行業(yè)語料
- 006-石油鉆井行業(yè)語料
- 007-建筑工程行業(yè)語料
- 008-生物工程行業(yè)語料
- 009-環(huán)境工程行業(yè)語料
- 010-航空航天行業(yè)語料
- 011-醫(yī)療器械行業(yè)語料
- 012-煤炭能源行業(yè)語料
- 013-服飾服裝行業(yè)語料
- 014-品牌廣告行業(yè)語料
- 015-商業(yè)營銷行業(yè)語料
- 016-旅行旅游行業(yè)語料
- 017-高新科技行業(yè)語料
- 018-電子產(chǎn)品行業(yè)語料
- 019-食品飲料行業(yè)語料
- 020-個人護(hù)理相關(guān)語料
- 021-企業(yè)管理相關(guān)語料
- 022-房地產(chǎn)商行業(yè)語料
- 023-移動通訊行業(yè)語料
- 024-銀行業(yè)務(wù)行業(yè)語料
- 025-法律相關(guān)行業(yè)語料
- 026-財務(wù)會計(jì)相關(guān)語料
- 027-醫(yī)學(xué)醫(yī)療行業(yè)語料
- 028-計(jì)算機(jī)的行業(yè)語料
- 029-化學(xué)醫(yī)藥行業(yè)語料
- 030-合同協(xié)議常用語料
- 031-媒體相關(guān)行業(yè)語料
- 032-軟件技術(shù)行業(yè)語料
- 033-檢驗(yàn)檢測行業(yè)語料
- 034-貿(mào)易運(yùn)輸行業(yè)語料
- 035-國際經(jīng)濟(jì)行業(yè)語料
- 036-紡織產(chǎn)品行業(yè)語料
- 037-物流專業(yè)行業(yè)語料
- 038-平面設(shè)計(jì)行業(yè)語料
- 039-法語水電承包語料
- 040-法語承包工程語料
- 041-春節(jié)的特輯語料庫
- 042-醫(yī)學(xué)詞匯日語語料
- 043-石油管路俄語語料
- 044-電機(jī)專業(yè)行業(yè)語料
- 045-工業(yè)貿(mào)易行業(yè)語料
- 046-建筑工程法語語料
- 047-核電工程行業(yè)語料
- 048-工廠專業(yè)日語語料
- 049-疏浚工程行業(yè)語料
- 050-環(huán)境英語行業(yè)語料
- 051-地鐵常用詞典語料
- 052-常用公告詞典語料
- 英文專業(yè)翻譯
- 法語母語翻譯
- 德語母語翻譯
- 西班牙母語翻譯
- 意大利母語翻譯
- 拉丁語專業(yè)翻譯
- 葡萄牙母語翻譯
- 丹麥母語翻譯
- 波蘭母語翻譯
- 希臘母語翻譯
- 芬蘭母語翻譯
- 匈牙利母語翻譯
- 俄語母語翻譯
- 克羅地亞翻譯
- 阿爾巴尼亞翻譯
- 挪威母語翻譯
- 荷蘭母語翻譯
- 保加利亞翻譯
2016情人節(jié)浪漫英文告白-上海翻譯公司準(zhǔn)備
如果說，語言最能表現(xiàn)一個民族的內(nèi)涵和文化的話，那么用來表現(xiàn)愛的語言則是精華中的精華。在新一年的情人節(jié)即將來臨之際，上海譯境翻譯公司給小伙伴們準(zhǔn)備了以下是歐美電影及文學(xué)中一些經(jīng)典的對白。
1.Believe me,I was prepared for everything,except you.
—相信我，我為一切都做好了準(zhǔn)備，除了你。
—這一句很實(shí)用，很有想象力啊，大家可以學(xué)學(xué)。出自電影《偷天陷阱》。
2.Maybe I was a bird in another life.
If you’re a bird, I’m a bird.
—我的前世也許是只鳥。
—如果你是一只鳥，那我也是一只鳥。出自電影《手札情緣》。
3.You complete me.
You had me at Hello, you had me at Hello.
—你使我完美起來。
—第一次見面時你就擁有了我，擁有了我！出自電影《經(jīng)濟(jì)人風(fēng)波》，前一句現(xiàn)在很流行啊。
4.I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.
—我喜歡你是我晚上就寢前最想聊天的人。出自電影《當(dāng)哈里遇到莎莉時》。
5.I love you Molly. I always have.
Ditto.
— Ditto表示“同上”，意思是我也一樣，非常簡練。出自電影《幽靈》。
6.Choose me. Marry me. Let me make you happy.
—選我吧，娶我吧，讓我給你制造幸福。出自電影《我最好朋友的婚禮》。
7.Love means never having to say you’re sorry
—愛，意味著永不說后悔。出自電影《愛情故事》。
8.When I am out , take me as the wind.
—如果我不在，就把我當(dāng)成風(fēng)。很浪漫啊，來自電影《請介紹我的女友》。
9.I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
—我愛你，并不是因?yàn)槟?，而是因?yàn)楹湍阍谝黄鸬哪莻€我。很令人有所感想的一句名言啊，很有哲學(xué)性。
10.To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
—對整個世界來說你可能只是一個人；但是對一個人來說你可能就是整個世界。
1.Believe me,I was prepared for everything,except you.
—相信我，我為一切都做好了準(zhǔn)備，除了你。
—這一句很實(shí)用，很有想象力啊，大家可以學(xué)學(xué)。出自電影《偷天陷阱》。
2.Maybe I was a bird in another life.
If you’re a bird, I’m a bird.
—我的前世也許是只鳥。
—如果你是一只鳥，那我也是一只鳥。出自電影《手札情緣》。
3.You complete me.
You had me at Hello, you had me at Hello.
—你使我完美起來。
—第一次見面時你就擁有了我，擁有了我！出自電影《經(jīng)濟(jì)人風(fēng)波》，前一句現(xiàn)在很流行啊。
4.I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.
—我喜歡你是我晚上就寢前最想聊天的人。出自電影《當(dāng)哈里遇到莎莉時》。
5.I love you Molly. I always have.
Ditto.
— Ditto表示“同上”，意思是我也一樣，非常簡練。出自電影《幽靈》。
6.Choose me. Marry me. Let me make you happy.
—選我吧，娶我吧，讓我給你制造幸福。出自電影《我最好朋友的婚禮》。
7.Love means never having to say you’re sorry
—愛，意味著永不說后悔。出自電影《愛情故事》。
8.When I am out , take me as the wind.
—如果我不在，就把我當(dāng)成風(fēng)。很浪漫啊，來自電影《請介紹我的女友》。
9.I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
—我愛你，并不是因?yàn)槟?，而是因?yàn)楹湍阍谝黄鸬哪莻€我。很令人有所感想的一句名言啊，很有哲學(xué)性。
10.To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
—對整個世界來說你可能只是一個人；但是對一個人來說你可能就是整個世界。
